Hai cercato la traduzione di veniat da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

veniat

Spagnolo

dominus vobiscum

Ultimo aggiornamento 2012-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

unde veniat

Spagnolo

where it comes from

Ultimo aggiornamento 2021-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

veniat ad me

Spagnolo

déjame ira

Ultimo aggiornamento 2020-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

veniat ad me fra

Spagnolo

ad me neque

Ultimo aggiornamento 2021-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ad veniat regnum tuum

Spagnolo

que venga tu reino

Ultimo aggiornamento 2023-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

clamor meus ad te veniat

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2023-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

nihil occultum quod non veniat

Spagnolo

nothing is secret, that he will not come

Ultimo aggiornamento 2021-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

expecto donec veniat immutatio mea

Spagnolo

espero hasta que llegue mi cambio

Ultimo aggiornamento 2021-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

expecto donec veniat immutatio mes jobna

Spagnolo

espero a que venga

Ultimo aggiornamento 2023-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et unde hoc mihi ut veniat mater domini mei ad m

Spagnolo

¿de dónde se me concede esto, que la madre de mi señor venga a mí

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quis est qui iudicetur mecum veniat quare tacens consumo

Spagnolo

¿quién es el que ha de contender conmigo? pues si ahora yo callara, expiraría

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu

Spagnolo

pero otros decían: --deja, veamos si viene elías a salvarlo

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quisquis vestrum est sapiens veniat et faciat quod dominus imperavi

Spagnolo

el tabernáculo, su tienda, su cubierta, sus ganchos, sus tablones, sus travesaños, sus pilares y sus bases

Ultimo aggiornamento 2014-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

prope est interitus moab ut veniat et malum eius velociter adcurret nimi

Spagnolo

el desastre de moab está próximo a venir, y su calamidad se apresura mucho

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

humectus videtur antequam veniat sol et in horto suo germen eius egreditu

Spagnolo

así es él: lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.

Spagnolo

venga mi amado a su huerto, y coma de su dulce fruta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ecce ego abscondar in campestribus deserti donec veniat sermo a vobis indicans mih

Spagnolo

mirad, yo me detendré en las llanuras del desierto, hasta que venga palabra de parte de vosotros para informarme

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

sol vertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et horribili

Spagnolo

el sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día de jehovah, grande y temible

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

adhuc plantabis vineas in montibus samariae plantabunt plantantes et donec tempus veniat non vindemiabun

Spagnolo

otra vez plantarás viñas en los montes de samaria, y los que las planten gozarán del fruto

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

cum angustiaretur in me anima mea domini recordatus sum ut veniat ad te oratio mea ad templum sanctum tuu

Spagnolo

los que veneran las vanidades ilusorias abandonan su lealtad

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,760,836,941 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK