Hai cercato la traduzione di veritas et prudentia da Latino a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Spagnolo

Informazioni

Latino

veritas et prudentia

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2024-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

veritas et lex

Spagnolo

lex est veritai.

Ultimo aggiornamento 2023-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

via veritas et vita

Spagnolo

la via della verità e della vita

Ultimo aggiornamento 2024-02-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

lux veritas et virtus

Spagnolo

light, truth and virtue

Ultimo aggiornamento 2022-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

opus, sapientia et prudentia

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2023-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

honoris veritas et amore

Spagnolo

truth and love of honor

Ultimo aggiornamento 2021-09-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego sum via veritas et vitas

Spagnolo

la obra maestra de dios es la muerte

Ultimo aggiornamento 2022-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

veritas, et honoris et amare

Spagnolo

veritas, honoris amares

Ultimo aggiornamento 2023-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

fides et amor veritas et robur

Spagnolo

faith and love, truth and strength

Ultimo aggiornamento 2020-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

sapientia aedificabitur domus et prudentia roborabitu

Spagnolo

con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

iustitia et prudentia roma italiam mittunt coloniis

Spagnolo

roma iustitia et prudentia italiam coloniis mittunt

Ultimo aggiornamento 2013-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

roma iustitia et prudentia italiam coloniis complet.

Spagnolo

roma justa y prudente llena a italia en las colonias transferer googlewith

Ultimo aggiornamento 2013-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ut det illis hereditatem gentium opera manuum eius veritas et iudiciu

Spagnolo

beberá del arroyo en el camino, por lo cual levantará su cabeza

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

in fortitudine illius repente maria congregata sunt et prudentia eius percussit superbu

Spagnolo

Él aquietó el mar con su poder, y con su entendimiento aniquiló a rahab

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per mi

Spagnolo

jesús le dijo: --yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie viene al padre, sino por mí

Ultimo aggiornamento 2013-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

in sapientia et prudentia tua fecisti tibi fortitudinem et adquisisti aurum et argentum in thesauris tui

Spagnolo

con tu sabiduría e inteligencia te has conseguido riquezas, y has acumulado oro y plata en tus tesoros

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

roma non divitiis, sed iustitia et prudentia paeninsulam subegit atque italiam coloniis complet.

Spagnolo

roma no sería riqueza, sino justicia, y por su entendimiento sometió la península, italia, sus colonias y la finalización de un

Ultimo aggiornamento 2020-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dicit ei pilatus quid est veritas et cum hoc dixisset iterum exivit ad iudaeos et dicit eis ego nullam invenio in eo causa

Spagnolo

le dijo pilato: --¿qué es la verdad? habiendo dicho esto, salió de nuevo a los judíos y les dijo: --yo no hallo ningún delito en él

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

audite verbum domini filii israhel quia iudicium domino cum habitatoribus terrae non est enim veritas et non est misericordia et non est scientia dei in terr

Spagnolo

oíd la palabra de jehovah, oh hijos de israel: "jehovah tiene pleito con los habitantes de la tierra, porque no hay en la tierra verdad, ni lealtad, ni conocimiento de dios

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

provide autem de omni plebe viros potentes et timentes deum in quibus sit veritas et qui oderint avaritiam et constitue ex eis tribunos et centuriones et quinquagenarios et decano

Spagnolo

pero selecciona de entre todo el pueblo a hombres capaces, temerosos de dios, hombres íntegros que aborrezcan las ganancias deshonestas, y ponlos al frente de ellos como jefes de mil, de cien, de cincuenta y de diez

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,865,711 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK