Hai cercato la traduzione di viderem da Latino a Spagnolo

si levavi super pupillum manum meam etiam cum viderem me in porta superiore
si he alzado mi mano contra el huérfano cuando me vi apoyado en el tribunal

et cum non viderem prae claritate luminis illius ad manum deductus a comitibus veni damascu
como no podía ver a causa del resplandor de aquella luz, fui guiado de la mano por los que estaban conmigo, y entré en damasco

quare de vulva egressus sum ut viderem laborem et dolorem et consumerentur in confusione dies me
¿para qué salí del vientre? ¿para ver sufrimiento y tormento? ¿para que mis días se consuman en vergüenza

descendi ad hortum nucum ut viderem poma convallis ut inspicerem si floruisset vinea et germinassent mala punic
"¿quién es aquella que raya como el alba y es bella como la luna, radiante como el sol e imponente como ejércitos abanderados?

factum est autem cum viderem ego danihel visionem et quaererem intellegentiam ecce stetit in conspectu meo quasi species vir
sucedió que estando yo, daniel, meditando en la visión y procurando entenderla, he aquí que alguien semejante a un hombre se puso de pie delante de mí

quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut viderem multiplicatae sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit m
aparta de mí tu mirada, de modo que me alegre antes que me vaya y deje de ser