Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
miserebitur eius et dicet libera eum et non descendat in corruptionem inveni in quo ei propitie
då förbarmar gud sig över henne och säger; »fräls henne, så att hon slipper fara ned i graven; lösepenningen har jag nu fått.»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quae utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem numquid confitebitur tibi pulvis aut adnuntiabit veritatem tua
herren på sin tron bjöd floden komma, och herren tronar såsom konung evinnerligen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quod autem suscitaverit eum a mortuis amplius iam non reversurum in corruptionem ita dixit quia dabo vobis sancta david fideli
och att han har låtit honom uppstå från de döda, så att han icke mer skall vända tillbaka till förgängelsen, det har han sagt med dessa ord: 'jag skall uppfylla åt eder de heliga löften som jag i trofasthet har givit åt david.'
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quae enim seminaverit homo haec et metet quoniam qui seminat in carne sua de carne et metet corruptionem qui autem seminat in spiritu de spiritu metet vitam aeterna
den som sår i sitt kötts åker, han skall av köttet skörda förgängelse, men den som sår i andens åker, han skall av anden skörda evigt liv.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: