Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et recordatae sunt verborum eiu
då kommo de ihåg hans ord.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et inimici hominis domestici eiu
och envar får sitt eget husfolk till fiender'.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gratias deo super inenarrabili dono eiu
ja, gud vare tack för hans outsägligt rika gåva!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circumdabisque atrium tentoriis et ingressum eiu
och du skall sätta upp förgårdshägnaden runt omkring och hänga upp förhänget för porten till förgården.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contrita est moab adnuntiate clamorem parvulis eiu
ja, moab ligger förstört; högljutt klaga dess barn.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conligata est iniquitas ephraim absconditum peccatum eiu
efraims missgärning är samlad såsom i en pung, och hans synd är i förvar.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
columnae caeli contremescunt et pavent ad nutum eiu
himmelens pelare skälva, de gripas av förfäran vid hans näpst.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bocci filius eius ozi filius eius zaraia filius eiu
dennes son bucki, dennes son ussi, dennes son seraja,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
canticum graduum memento domine david et omnis mansuetudinis eiu
en vallfartssång; av david. herre, mitt hjärta står icke efter vad högt är, och mina ögon se ej efter vad upphöjt är, och jag umgås icke med stora ting, med ting som äro mig för svåra.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
halleluja! loven herrens namn, loven det, i herrens tjänare,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filii masma amuhel filius eius zacchur filius eius semei filius eiu
mismas söner voro hans son hammuel, dennes son sackur och dennes son simei.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et statuit procellam %eius; in auram et siluerunt fluctus eiu
de förtörnade gud med sina gärningar, och en hemsökelse bröt in över dem.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abraham genuit isaac isaac autem genuit iacob iacob autem genuit iudam et fratres eiu
abraham födde isak, isak födde jakob, jakob födde judas och hans bröder;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: