Hai cercato la traduzione di erit justus da Latino a Svedese

semper bene erit
det kommer inte alltid att vara så

quid quid id erit id est
what it will do that is

quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
ty för gud kan intet vara omöjligt.»

nec erit in domo tua modius maior et mino
ej heller skall du i ditt hus hava två slags efa-mått, ett större och ett mindre.

et sic semper erit vita brevis ars longa mor
siempre lo será, la vida es corta, el arte hace tiempo que murió

audiens sapiens sapientior erit et intellegens gubernacula possidebi
genom att höra på dem förökar den vise sin lärdom och förvärvar den förståndige rådklokhet.

apertum erit germen domus illius detrahetur in die furoris de
vad som har samlats i hans hus far åter sin kos, likt förrinnande vatten, på vredens dag.

ephraim in desolatione erit in die correptionis in tribubus israhel ostendi fide
efraim skall varda ödelagt på straffets dag; mot israels stammar kungör jag vad visst är.

et adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eius et non invenie
ty hos dig är livets källa, i ditt ljus se vi ljus.

et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu
och rättfärdighetens frukt skall vara frid och rättfärdighetens vinning vara ro med trygghet till evig tid.

et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardente
då bliva edoms bäckar förvandlade till tjära och dess jord till svavel; ja, dess land bliver förbytt i brinnande tjära.

et digitos pedum ex parte ferreos et ex parte fictiles ex parte regnum erit solidum et ex parte contritu
och att tårna på fötterna voro delvis av järn och delvis av lera, det betyder att riket skall vara delvis starkt och delvis svagt.