Hai cercato la traduzione di hic iacet da Latino a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Svedese

Informazioni

Latino

hic iacet

Svedese

Ultimo aggiornamento 2023-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

hic loco

Svedese

här på platsen

Ultimo aggiornamento 2022-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

hic imperat

Svedese

this gives orders

Ultimo aggiornamento 2021-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

non est hic surrexit

Svedese

he is risen

Ultimo aggiornamento 2020-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dolor hic tibi proderit olim

Svedese

esta dor irá beneficiá-lo algum dia

Ultimo aggiornamento 2021-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu

Svedese

och sade: »detta är förbundets blod, det förbunds som gud har stadgat för eder.»

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est filius de

Svedese

och jag har sett det, och jag har vittnat att denne är guds son.»

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dicentes quia contra legem hic persuadet hominibus colere deu

Svedese

och sade: »denne man förleder människorna att dyrka gud på ett sätt som är emot lagen.»

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et stare

Svedese

konungen sade: »gå åt sidan och ställ dig där.» då gick han åt sidan och blev stående där

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

agrippa autem festo dixit dimitti poterat homo hic si non appellasset caesare

Svedese

och agrippa sade till festus: »denne man hade väl kunnat frigivas, om han icke hade vädjat till kejsaren.»

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

alii dicebant hic est christus quidam autem dicebant numquid a galilaea christus veni

Svedese

andra sade: »han är messias.» andra åter sade: »icke kommer väl messias från galileen?

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

porro filii elphaal heber et misaam et samad hic aedificavit ono et lod et filias eiu

Svedese

och elpaals söner voro eber, miseam och semed. han var den som byggde ono och lod med underlydande orter.

Ultimo aggiornamento 2024-02-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,066,897 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK