Hai cercato la traduzione di nostro dis da Latino a Svedese

nostro dis pater ostra domate
driva vår fader, vår alma mater

nostro dis pater nostra alma mater
our gods and father of our alma mater

exultate deo adiutori nostro iubilate deo iaco
lyssna, du israels herde, du som leder josef såsom din hjord; du som tronar på keruberna, träd fram i glans.

psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallit
hedningarna larma, riken vackla; han låter höra sin röst, då försmälter jorden.

hoc enim bonum est et acceptum coram salutari nostro de
sådant är gott och välbehagligt inför gud, vår frälsare,

deo autem et patri nostro gloria in saecula saeculorum ame
men vår gud och fader tillhör äran i evigheternas evigheter. amen.

in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostro
han förde dem ut ur mörkret och dödsskuggan, och deras bojor slet han sönder.

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
nåd vare med eder och frid ifrån gud, vår fader, och herren jesus kristus.

dixitque populus ad iosue domino deo nostro serviemus oboedientes praeceptis eiu
folket svarade josua: »herren, vår gud, vilja vi tjäna, och hans röst vilja vi höra.»

et appiae sorori et archippo commilitoni nostro et ecclesiae quae in domo tua es
och appfia, vår syster, och arkippus, vår medkämpe, och den församling som kommer tillhopa i ditt hus.

et clamabant voce magna dicentes salus deo nostro qui sedet super thronum et agn
och de ropade med hög röst och sade: »frälsningen tillhör vår gud, honom som sitter på tronen, och lammet.»

paulus et silvanus et timotheus ecclesiae thessalonicensium in deo patre nostro et domino iesu christ
paulus och silvanus och timoteus hälsa tessalonikernas församling i gud, vår fader, och herren jesus kristus.

gratias ago ei qui me confortavit christo iesu domino nostro quia fidelem me existimavit ponens in ministeri
vår herre kristus jesus, som har givit mig kraft, tackar jag för att han har tagit mig i sin tjänst och funnit mig vara förtroende värd,

eritque nostri misericors si custodierimus et fecerimus omnia praecepta eius coram domino deo nostro sicut mandavit nobi
och det skall lända oss till rättfärdighet, när vi hålla och göra efter alla dessa bud, inför herren, vår guds, ansikte, såsom han har bjudit oss.»

abscondita domino deo nostro quae manifesta sunt nobis et filiis nostris usque in aeternum ut faciamus universa legis huiu
vad som ännu är fördolt hör herren, vår gud, till; men vad som är uppenbarat, det gäller för oss och våra barn till evig tid, för att vi skola göra efter alla denna lags ord.

confortare et agamus viriliter pro populo nostro et pro urbibus dei nostri dominus autem quod in conspectu suo bonum est facie
var nu vid gott mod; ja, låt oss visa mod i striden för vårt folk och för vår guds städer. sedan må herren göra vad honom täckes.

abigail autem uxori nabal nuntiavit unus de pueris dicens ecce misit david nuntios de deserto ut benedicerent domino nostro et aversus est eo
men en av tjänarna berättade för abigail, nabals hustru, och sade: »david har skickat sändebud hit från öknen och låtit hälsa vår herre, men han visade av dem.

alleluia aggei et zacchariae laudate dominum quoniam bonum psalmus deo nostro sit iucunda * decoraque; laudati
halleluja! lova herren, min själ.

ergo in exercitu nostro dux deus est et sacerdotes eius qui clangunt tubis et resonant contra vos filii israhel nolite pugnare contra dominum deum patrum vestrorum quia non vobis expedi
och se, vi hava gud i spetsen för oss, och vi hava hans präster med larmtrumpeterna för att blåsa till strid mot eder. i israels barn, striden icke mot herren, edra fäders gud; ty då skall det icke gå eder väl.»