Hai cercato la traduzione di domini iesus da Latino a Tagalog

iesus
hesus

dies passionis domini
biyernes santo

crassitudine facie domini
nakakapagod na

respondit eis iesus modo crediti
sinagot sila ni jesus, ngayon baga'y nagsisisampalataya kayo?

dicit illi iesus resurget frater tuu
sinabi sa kaniya ni jesus, magbabangon uli ang iyong kapatid.

dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu
sinabi sa kaniya ni jesus, ako na nagsasalita sa iyo ay siya nga.

dixerunt autem ei quod iesus nazarenus transire
at sinabi nila sa kaniya, na nagdaraan si jesus na taga nazaret.

dicit ei iesus vade voca virum tuum et veni hu
sinabi sa kaniya ni jesus, humayo ka, tawagin mo ang iyong asawa, at pumarito ka.

dicit eis iesus adferte de piscibus quos prendidistis nun
sinabi sa kanila ni jesus, mangagdala kayo rito ng mga isdang inyong nangahuli ngayon.

dicit ei iesus surge tolle grabattum tuum et ambul
sinabi sa kaniya ni jesus, magtindig ka, buhatin mo ang iyong higaan, at lumakad ka.

ait illi iesus rursum scriptum est non temptabis dominum deum tuu
sinabi sa kaniya ni jesus, nasusulat din naman, huwag mong tutuksuhin ang panginoon mong dios.

cognita autem iesus nequitia eorum ait quid me temptatis hypocrita
datapuwa't napagkikilala ni jesus ang kanilang kasamaan, at sinabi sa kanila, bakit ninyo ako tinutukso, kayong mga mapagpaimbabaw?

dicit ergo eis iesus pueri numquid pulmentarium habetis responderunt ei no
sa kanila nga'y sinabi ni jesus, mga anak, mayroon baga kayong anomang makakain? nagsisagot sila sa kaniya, wala.

dicit ei iesus maria conversa illa dicit ei rabboni quod dicitur magiste
sinabi sa kaniya ni jesus, maria. lumingon siya, at nagsabi sa kaniya sa wikang hebreo, raboni; na ang ibig sabihin ay, guro.

et cum venisset iesus in domum principis et vidisset tibicines et turbam tumultuante
at nang pumasok si jesus sa bahay ng pinuno, at makita ang mga tumutugtog ng mga plauta, at ang mga taong nangagkakagulo,

et increpavit iesus spiritum inmundum et sanavit puerum et reddidit illum patri eiu
at nangagtaka silang lahat sa karangalan ng dios. datapuwa't samantalang ang lahat ay nagsisipanggilalas sa lahat ng mga bagay na kaniyang ginagawa, ay sinabi niya sa kaniyang mga alagad,