Hai cercato la traduzione di revertamur da Latino a Tagalog

nun scrutemur vias nostras et quaeramus et revertamur ad dominu
ating usisain at suriin ang ating mga lakad, at manumbalik sa panginoon.

in tribulatione sua mane consurgunt ad me venite et revertamur ad dominu
magsiparito kayo, at tayo'y manumbalik sa panginoon; sapagka't siya'y lumapa, at pagagalingin niya tayo; siya'y nanakit, at kaniyang tatapalan tayo.

dixeruntque alter ad alterum constituamus nobis ducem et revertamur in aegyptu
at nag-sangusapan sila, tayo'y maglagay ng isang kapitan at tayo'y magbalik sa egipto.

senioribus ait expectate hic donec revertamur ad vos habetis aaron et hur vobiscum si quid natum fuerit quaestionis referetis ad eo
at kaniyang sinabi sa mga matanda, hintayin ninyo kami rito hanggang sa kami ay bumalik sa inyo: at, narito si aaron at si hur ay kasama ninyo: sinomang magkaroon ng usap ay lumapit sa kanila.

cum autem venissent in terram suph dixit saul ad puerum suum qui erat cum eo veni et revertamur ne forte dimiserit pater meus asinas et sollicitus sit pro nobi
nang sila'y dumating sa lupain ng suph, ay sinabi ni saul sa kaniyang bataan na kasama niya, halina at bumalik tayo, baka walaing bahala ng aking ama ang mga asno at ang alalahanin ay tayo.