Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
filii adonicam sescenti sexaginta septe
ang mga anak ni adonicam, anim na raan at anim na pu't pito.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filii baggoaim duo milia sexaginta septe
ang mga anak ni bigvai, dalawang libo't anim na pu't pito.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fide muri hiericho ruerunt circuiti dierum septe
sa pananampalataya'y nangalagpak ang mga kuta ng jerico, pagkatapos na makubkob na pitong araw.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sapientia aedificavit sibi domum excidit columnas septe
itinayo ng karunungan ang kaniyang bahay, kaniyang tinabas ang kaniyang pitong haligi:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et interrogavit eos quot panes habetis qui dixerunt septe
at kaniyang tinanong sila, ilang tinapay mayroon kayo? at sinabi nila, pito.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
offerentes holocaustum in odorem suavissimum domino vitulum unum arietem unum agnos anniculos inmaculatos septe
kundi kayo'y maghahandog ng isang handog na susunugin, na isang handog na pinaraan sa apoy na pinakamasarap na amoy sa panginoon: isang toro, isang tupang lalake, pitong korderong lalake ng unang taon, na walang kapintasan:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et vidi in dextera sedentis super thronum librum scriptum intus et foris signatum sigillis septe
at nakita ko sa kanang kamay niyaong nakaupo sa luklukan ang isang aklat na may sulat sa loob at sa labas, na tinatakang mahigpit ng pitong tatak.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
offeretisque holocaustum domino in odorem suavissimum vitulum de armento unum arietem unum agnos anniculos inmaculatos septe
kundi kayo'y maghahandog sa panginoon ng isang handog na susunugin na pinakamasarap na amoy; isang guyang toro, isang tupang lalake, pitong korderong lalake ng unang taon: na mga walang kapintasan sa inyo:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et quod dedit reliquus populus auri dragmas viginti milia et argenti minas duo milia et tunicas sacerdotales sexaginta septe
at ang nangalabi sa bayan ay nangagbigay ng dalawang pung libong darikong ginto, at dalawang libong librang pilak, at anim na pu't pitong bihisan ng mga saserdote.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accepit autem amram uxorem iocabed patruelem suam quae peperit ei aaron et mosen fueruntque anni vitae amram centum triginta septe
at nagasawa si amram kay jochebed na kapatid na babae ng kaniyang ama, at ipinanganak nito sa kaniya si aaron at si moises: at ang mga naging taon ng buhay ni amram ay isang daan at tatlong pu't pitong taon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et in anno undecimo mense bul ipse est mensis octavus perfecta est domus in omni opere suo et in universis utensilibus aedificavitque eam annis septe
at nang ikalabing isang taon, sa buwan ng bul, na siyang ikawalong buwan ay nayari ang bahay sa lahat ng bahagi niyaon, at ayon sa buong anyo niyaon. na anopa't pitong taong ginawa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: