Hai cercato la traduzione di vita privata da Latino a Tagalog

vita privata
pagsasarilinan

vita
buhay

amare vita
true friends

tu es vita mea
akin ang buhay mo

dum vita est spes est
habang may buhay may pag asa

talis vita finis ita
the end of life is such that

fortuna in vita orationis pampa
dasal ng pampa swerte sa buhay

bos eorum concepit et non abortit vacca peperit et non est privata fetu su
ang kanilang baka ay naglilihi, at hindi nababaog; ang kanilang baka ay nanganganak, at hindi napapahamak ang kaniyang guya.

in ipso vita erat et vita erat lux hominu
nasa kaniya ang buhay; at ang buhay ay siyang ilaw ng mga tao.

adpropinquabit corruptioni anima eius et vita illius mortiferi
oo, ang kaniyang kaluluwa ay nalalapit sa hukay, at ang kaniyang buhay sa mga mangwawasak.

admonere vos iustus a error et cereta of vestri vita
upang mapaalalahanan ka lamang ng isang pagkakamali at isang halaman ng iyong buhay

cum christus apparuerit vita vestra tunc et vos apparebitis cum ipso in glori
pagka si cristo na ating buhay ay mahayag, ay mahahayag nga rin kayo na kasama niya sa kaluwalhatian.

abominabilis ei fit in vita sua panis et animae illius cibus ante desiderabili
na anopa't kinayayamutan ng kaniyang buhay ang tinapay, at ng kaniyang kaluluwa ang pagkaing pinakamasarap,

dixit ei iesus ego sum resurrectio et vita qui credit in me et si mortuus fuerit vive
sinabi sa kaniya ni jesus, ako ang pagkabuhay na maguli, at ang kabuhayan: ang sumasampalataya sa akin, bagama't siya'y mamatay, gayon ma'y mabubuhay siya;

et hoc est testimonium quoniam vitam aeternam dedit nobis deus et haec vita in filio eius es
at ito ang patotoo, na tayo'y binigyan ng dios ng buhay na walang hanggan, at ang buhay na ito ay nasa kaniyang anak.

certus sum enim quia neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudine
sapagka't ako'y naniniwalang lubos, na kahit ang kamatayan man, kahit ang buhay, kahit ang mga anghel, kahit ang mga pamunuan, kahit ang mga bagay na kasalukuyan, kahit ang mga bagay na darating, kahit ang mga kapangyarihan,