Hai cercato la traduzione di a longe da Latino a Tedesco

a
ein kontingentes wesen

a patre
schäferin

a che fine
quem ad finem

aliis longe in jocis excellere
beim scherzen andere weit übertreffen

quam longe distat vicus proximus?
wie weit entfernt befindet sich das nächste dorf?

a summo deo
от высшего к Богу,

a necessary evil
malum necessarium

parvus, a, um
klein, gering

a porta inferi
a porta inferi

audite me duro corde qui longe estis a iustiti
höret mir zu, ihr stolzen herzen, die ihr ferne seid von der gerechtigkeit.

publicus, -a, -um
öffentlich, die Öffentlichkeit betreffend

longe est dominus ab impiis et orationes iustorum exaudie
der herr ist fern von den gottlosen; aber der gerechten gebet erhört er.

stabant autem omnes noti eius a longe et mulieres quae secutae erant eum a galilaea haec vidente
es standen aber alle seine bekannten von ferne und die weiber, die ihm aus galiläa waren nachgefolgt, und sahen das alles.

et dixit ad me vade quoniam ego in nationes longe mittam t
und er sprach zu mir: gehe hin; denn ich will dich ferne unter die heiden senden!

he facta est quasi navis institoris de longe portat panem suu
sie ist wie ein kaufmannsschiff, das seine nahrung von ferne bringt.

in finem pro populo qui a sanctis longe factus est david in tituli inscriptione cum tenuerunt eum allophili in get
eine unterweisung davids, vorzusingen, auf saitenspiel. gott, erhöre mein gebet und verbirg dich nicht vor meinem flehen.

fratres meos longe fecit a me et noti mei quasi alieni recesserunt a m
er hat meine brüder fern von mir getan, und meine verwandten sind mir fremd geworden.

propter nomen meum longe faciam furorem meum et laude mea infrenabo te ne interea
um meines namens willen bin ich geduldig, und um meines ruhms willen will ich mich dir zugut enthalten, daß du nicht ausgerottet werdest.

et seminabo eos in populis et de longe recordabuntur mei et vivent cum filiis suis et revertentu
und ich will sie unter die völker säen, daß sie mein gedenken in fernen landen; und sie sollen mit ihren kindern leben und wiederkommen.