Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ausculta haec iob sta et considera miracula de
da merke auf, hiob, stehe und vernimm die wunder gottes!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fili mi ausculta sermones meos et ad eloquia mea inclina aurem tua
mein sohn, merke auf meine worte und neige dein ohr zu meiner rede.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at ille adsumpta parabola sua ait sta balac et ausculta audi fili seppho
und er hob an seinen spruch und sprach: stehe auf, balak, und höre! nimm zu ohren was ich sage, du sohn zippors!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nequaquam ita fiat domine mi sed magis ausculta quod loquor agrum trado tibi et speluncam quae in eo est praesentibus filiis populi mei sepeli mortuum tuu
nein, mein herr, sondern höre mir zu! ich schenke dir den acker und die höhle darin dazu und übergebe dir's vor den augen der kinder meines volkes, zu begraben deinen toten.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: