Hai cercato la traduzione di desperatis rebus da Latino a Tedesco

rebus
viele der dinge, der guten taten

bis rebus
seine sache

de rebus gestis
taten

quibus rebus cognitis
mit dieser erkenntnis

multi rebus bene gestis
viele der dinge, der guten taten

milites, his rebus commoti,
die soldaten, von den ereignissen bewegt,

in omnibus rebus adhibendus est
in allen dingen

ne nos in rebus adversis relinqueritis
Ära deae ornetur

gaudent magni viri aliquando rebus adversis
men sometimes enjoy great adversity

ad beate vivendum non multis rebus opus est
um glücklich zu leben braucht man nicht viele dinge

sit modus in rebus sint certi denique fines
ich bin zu allem bereit

v tot rebus de te auditis nunc te videre volo
mit gehörten worten

cum quibusdam rebus commotus et metu hostium deterritus esset
mit einigen der dinge erschüttert, er

quibus rebus gestis cleopatra caesari portus aegypti expugnare suasit
nach diesem erfolg forderte cleopatra caesar auf, den hafen von Ägypten zu stürmen

audite quoniam de rebus magnis locutura sum et aperientur labia mea ut recta praedicen
höret, denn ich will reden, was fürstlich ist, und lehren, was recht ist.

ne unum quidem verbum quod illis praestaturum se esse promiserat irritum fuit sed rebus expleta sunt omni
also gab der herr israel alles land, das er geschworen hatte ihren vätern zu geben, und sie nahmen es ein und wohnten darin.

dixitque saul dabo eam illi ut fiat ei in scandalum et sit super eum manus philisthinorum dixit ergo saul ad david in duabus rebus gener meus eris hodi
ich will sie ihm geben, daß sie ihm zum fall gerate und der philister hände über ihn kommen. und sprach zu david: du sollst heute mit der andern mein eidam werden.

nescio, cur epicurus polliceatur vitam hominum a timore deorum liberatam beatiorem esse. immo de1 et singulos homines tuentur et omnibus rebus humanis provident. gaius: fateor verba tua me perturbavisse: si enim dei homines tuentur, cur campaniam motu terrae deler1 siverunt?
ich weiß nicht, warum epikur verspricht, dass das leben der menschen, die von der furcht vor den göttern befreit sind, glücklich sein wird. tatsächlich schützen und versorgen sie alle menschlichen angelegenheiten. gaius: ich gebe zu, dass mich deine worte beunruhigt haben: denn wenn das volk gottes beschützt, warum wurde kampanien durch das erdbeben zerstört?