Hai cercato la traduzione di deus in nobis da Latino a Tedesco

est deus in nobis
ich bin was du sein wirst

in nobis
wir ohne uns

coelum est in nobis
dangus yra ant mūsų

nihil aliud in nobis
there is nothing else in us,

deus in absentia
gott ist in der abwesenheit

nihil proficiat inimicus in nobis
welche uns reichlich widerfahren ist durch allerlei weisheit und klugheit;

ascendit deus in jubilatione
dios asciende con un grito

mors in nobis ponere dememus confidunt in deum
to place death in us we take away trust in god

deus in adjutorium meum intende
gott, eile mir zur hilfe

non angustiamini in nobis angustiamini autem in visceribus vestri
ihr habt nicht engen raum in uns; aber eng ist's in euren herzen.

quia connumeratus erat in nobis et sortitus est sortem ministerii huiu
denn er war zu uns gezählt und hatte dies amt mit uns überkommen.

propter veritatem quae permanet in nobis et nobiscum erit in aeternu
um der wahrheit willen, die in uns bleibt und bei uns sein wird in ewigkeit.

deus in domibus eius cognoscitur cum suscipiet ea
er erwählt uns unser erbteil, die herrlichkeit jakobs, den er liebt. (sela.)

deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es
niemand hat gott jemals gesehen. so wir uns untereinander lieben, so bleibt gott in uns, und seine liebe ist völlig in uns.

canticum graduum huic david nisi quia dominus erat in nobis dicat nunc israhe
ein lied im höhern chor. ich hebe meine augen auf zu dir, der du im himmel sitzest.

non enim vocavit nos deus in inmunditia sed in sanctification
denn gott hat uns nicht berufen zur unreinigkeit, sondern zur heiligung.

si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus et veritas in nobis non es
so wir sagen, wir haben keine sünde, so verführen wir uns selbst, und die wahrheit ist nicht in uns.