Hai cercato la traduzione di deus iudex da Latino a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Latin

German

Informazioni

Latin

deus iudex

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Tedesco

Informazioni

Latino

deus iudex est

Tedesco

nur gott ist der richter

Ultimo aggiornamento 2020-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

iudex

Tedesco

richter

Ultimo aggiornamento 2014-05-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

deus

Tedesco

Ultimo aggiornamento 2024-04-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

solus deus iudex meus est

Tedesco

solus deus?

Ultimo aggiornamento 2023-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

iudex iudicabit

Tedesco

richter

Ultimo aggiornamento 2021-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

deus unum

Tedesco

gott ist einer

Ultimo aggiornamento 2023-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ante deus!

Tedesco

ante

Ultimo aggiornamento 2023-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

deus dixit

Tedesco

god said

Ultimo aggiornamento 2022-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

saturnus (deus)

Tedesco

saturn

Ultimo aggiornamento 2015-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

quoniam deus iudex est hunc humiliat et hunc exalta

Tedesco

sie sprechen in ihrem herzen; "laßt uns sie plündern!" sie verbrennen alle häuser gottes im lande.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

et adnuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est diapsalm

Tedesco

die sich verlassen auf ihr gut und trotzen auf ihren großen reichtum?

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

deus velox nex

Tedesco

gott tötet schnell

Ultimo aggiornamento 2024-01-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

cave cave deus videt

Tedesco

Ultimo aggiornamento 2023-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

nolite ingemescere fratres in alterutrum ut non iudicemini ecce iudex ante ianuam adsisti

Tedesco

seufzet nicht widereinander, liebe brüder, auf daß ihr nicht verdammt werdet. siehe, der richter ist vor der tür.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

dominus enim iudex noster dominus legifer noster dominus rex noster ipse salvabit no

Tedesco

denn der herr ist unser richter, der herr ist unser meister, der herr ist unser könig; der hilft uns!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

dicens iudex quidam erat in quadam civitate qui deum non timebat et hominem non verebatu

Tedesco

und sprach: es war ein richter in einer stadt, der fürchtete sich nicht vor gott und scheute sich vor keinem menschen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

unus est legislator et iudex qui potest perdere et liberare tu autem quis es qui iudicas proximu

Tedesco

es ist ein einiger gesetzgeber, der kann selig machen und verdammen. wer bist du, der du einen andern richtest?

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

et praecepit nobis praedicare populo et testificari quia ipse est qui constitutus est a deo iudex vivorum et mortuoru

Tedesco

und hat uns geboten, zu predigen dem volk und zu zeugen, daß er ist verordnet von gott zum richter der lebendigen und der toten.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,750,161 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK