Hai cercato la traduzione di duae da Latino a Tedesco

animae duae, animus unus.
zwei seelen, ein gedanke.

conceperunt ergo duae filiae loth de patre su
also wurden beide töchter lots schwanger von ihrem vater.

duae molentes in mola una adsumetur et una relinquetu
zwei werden mahlen auf der mühle; eine wird angenommen, und die andere wird verlassen werden.

de gerson fuere familiae duae lebnitica et semeitic
dies sind die geschlechter von gerson: die libniter und simeiter.

asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar
ashur aber, der vater thekoas, hatte zwei weiber: helea und naera.

tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem steteruntque coram e
zu der zeit kamen zwei huren zum könig und traten vor ihn.

et duae olivae super illud una a dextris lampadis et una a sinistris eiu
und zwei Ölbäume dabei, einer zur rechten der schale, der andere zur linken.

de animabus hominum sedecim milibus cesserunt in partem domini triginta duae anima
desgleichen menschenseelen, sechzehntausend seelen; davon wurden dem herrn zweiunddreißig seelen.

duae vero partes e vobis omnes egredientes sabbato custodiant excubias domus domini circum rege
aber die zwei teile euer aller, die des sabbats abtreten, sollen der hut warten im hause des herrn um den könig,

et erunt in omni terra dicit dominus partes duae in ea disperdentur et deficient et tertia pars relinquetur in e
und soll geschehen im ganzen lande, spricht der herr, daß zwei teile darin sollen ausgerottet werden und untergehen, und der dritte teil soll darin übrigbleiben.

qui respondens ait duae gentes in utero tuo sunt et duo populi ex ventre tuo dividentur populusque populum superabit et maior minori servie
und der herr sprach zu ihr: zwei völker sind in deinem leibe, und zweierlei leute werden sich scheiden aus deinem leibe; und ein volk wird dem andern Überlegen sein, und der Ältere wird dem jüngeren dienen.

filii autem ioseph qui nati sunt ei in terra aegypti animae duae omnis anima domus iacob quae ingressa est aegyptum fuere septuagint
und die kinder josephs, die in Ägypten geboren sind, waren zwei seelen, also daß alle seelen des hauses jakobs, die nach Ägypten kamen, waren siebzig.

in arca autem non est aliud nisi duae tabulae lapideae quas posuerat in ea moses in horeb quando pepigit foedus dominus cum filiis israhel cum egrederentur de terra aegypt
und war nichts in der lade denn nur die zwei steinernen tafeln mose's, die er hineingelegt hatte am horeb, da der herr mit den kindern israel einen bund machte, da sie aus Ägyptenland gezogen waren.