Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stantibus illis stabant et cum elevatis elevabantur spiritus enim vitae erat in ei
wenn jene standen, so standen diese auch; erhoben sie sich, so erhoben sich diese auch; denn es war der geist der tiere in ihnen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cumque ambularent animalia ambulabant pariter et rotae iuxta ea et cum elevarentur animalia de terra elevabantur simul et rota
auch wenn die vier tiere gingen, so gingen die räder auch neben ihnen; und wenn die tiere sich von der erde emporhoben, so hoben sich die räder auch empor.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cum euntibus ibant et cum stantibus stabant et cum elevatis a terra pariter elevabantur et rotae sequentes ea quia spiritus vitae erat in roti
wenn sie gingen, so gingen diese auch; wenn sie standen, so standen diese auch; und wenn sie sich emporhoben von der erde, so hoben sich auch die räder neben ihnen empor; denn es war der geist der tiere in den rädern.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: