Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ex
von zu hause
Ultimo aggiornamento 2020-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patria felix
felice patria
Ultimo aggiornamento 2022-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ex ipsi
from themselves
Ultimo aggiornamento 2023-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e/ex
aus, von ...her; e patria: aus der heimat; ex aedificio: aus dem gebäude
Ultimo aggiornamento 2024-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
laboremus pro patria
vi arbejder for vores land
Ultimo aggiornamento 2022-11-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
ubi amor, ibi patria
ubi amor ibi patria
Ultimo aggiornamento 2023-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ubi bene, ibi patria.
wo es mir gut geht, da ist mein vaterland.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
falutis po in patria
die hände des verstorbenen
Ultimo aggiornamento 2021-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patria sua georgia est.
sein vaterland ist georgien.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ubi pater sum ibi patria
dort bin ich ein land, in dem sein vater,
Ultimo aggiornamento 2024-03-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ubi patria est, ibi bene est
ibi medicis est
Ultimo aggiornamento 2023-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e nova patria numquam excedemus
the new country will never leave
Ultimo aggiornamento 2021-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patria est ubi cor est auf deutsch
Ultimo aggiornamento 2023-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dulce et decorum est pro patria mori
süß und ehrenvoll ist es, für das vaterland zu sterben
Ultimo aggiornamento 2022-06-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dulce et decorum est pro patria mori.
süß und ehrenhaft ist der tod für das vaterland.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patria communis est parens omnium nostrum
il nostro paese comune è il genitore di tutti
Ultimo aggiornamento 2023-03-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
moriar, inquit, in patria saepe servata
je l'ai dit, dans un pays souvent sauvé
Ultimo aggiornamento 2020-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ait autem amen dico vobis quia nemo propheta acceptus est in patria su
er sprach aber: wahrlich, ich sage euch: "kein prophet ist angenehm in seinem vaterlande.