Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
extra omnes
alle raus
Ultimo aggiornamento 2023-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnes
sie suche
Ultimo aggiornamento 2020-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vos omnes
alles was du nervst
Ultimo aggiornamento 2021-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ad omnes ave
alles gegrüßt
Ultimo aggiornamento 2021-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnes moriemini.
ihr werdet alle sterben.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ad omnes casus
a cada aventura
Ultimo aggiornamento 2022-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salvete vos omnes,
willkommen an alle,
Ultimo aggiornamento 2021-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
laudate omnes populi
deutsch
Ultimo aggiornamento 2023-12-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
omnes laetae sumus.
wir sind alle glücklich.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnes relicto eo fugerunt
Ultimo aggiornamento 2023-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pace facta omnes gaudebant.
frieden gemacht wurde
Ultimo aggiornamento 2020-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
laudate dominum omnes gentes
ehre sei gott in der höhe
Ultimo aggiornamento 2022-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnes gentes, plaudite manibus
all the nations, clap your hands,
Ultimo aggiornamento 2021-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod si extra disciplinam estis cuius participes facti sunt omnes ergo adulteri et non filii esti
seid ihr aber ohne züchtigung, welcher sind alle teilhaftig geworden, so seid ihr bastarde und nicht kinder.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iliacos intra muros peccatur et extra.
innerhalb und ausserhalb der mauern von troja wird gesündigt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
proximis diebus habetur extra urbem senatus
in recent days the senate is convened outside the city,
Ultimo aggiornamento 2021-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bibe totum extra ut nihil maneat intra.
trink alles aus, so dass nichts drinnen bleibt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et deprecabatur eum multum ne se expelleret extra regione
und er bat ihn sehr, daß er sie nicht aus der gegend triebe.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exeamus igitur ad eum extra castra inproperium eius portante
so laßt uns nun zu ihm hinausgehen aus dem lager und seine schmach tragen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sepultura asini sepelietur putrefactus et proiectus extra portas hierusale
er soll wie ein esel begraben werden, zerschleift und hinausgeworfen vor die tore jerusalems.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: