Hai cercato la traduzione di finis autem non est finis da Latino a Tedesco

mors non est finis
der tod ist kein ende

iter est finis
der weg ist das ziel

te autem non esse
but you are not

finis non est malus si non refert
das ende ist nicht schlecht, wenn es egal ist

non est
es gehört uns

mediator autem unius non est deus autem unus es
ein mittler aber ist nicht eines mittler; gott aber ist einer.

finis autem praecepti est caritas de corde puro et conscientia bona et fide non fict
denn die hauptsumme des gebotes ist liebe von reinem herzen und von gutem gewissen und von ungefärbtem glauben;

non est bonum
ist nicht gut

non operatur non est
deutsch

dixit autem iosaphat non est hic propheta domini quispiam ut interrogemus per eu
josaphat aber sprach: ist hier kein prophet des herrn mehr, daß wir durch ihn fragen?

diripite argentum diripite aurum et non est finis divitiarum ex omnibus vasis desiderabilibu
so raubet nun silber! raubet gold! denn hier ist der schätze kein ende und die menge aller köstlichen kleinode.

aethiopia fortitudo et aegyptus et non est finis africa et lybies fuerunt in auxilio tu
mohren und Ägypten war ihre unzählige macht, put und libyen waren ihre hilfe.

erat autem non longe ab illis grex porcorum multorum pascen
es war aber ferne von ihnen ein große herde säue auf der weide.

si autem non audierint transibunt per gladium et consumentur in stultiti
gehorchen sie nicht, so werden sie ins schwert fallen und vergehen in unverstand.

si quis autem non procidens adoraverit mittatur in fornacem ignis ardente
wer aber nicht niederfiele und anbetete, sollte in den glühenden ofen geworfen werden.

sine parabola autem non loquebatur eis seorsum autem discipulis suis disserebat omni
und ohne gleichnis redete er nichts zu ihnen; aber insonderheit legte er's seinen jüngern alles aus.

non est perfectus sunt autem qui id perfectum
ist nicht perfekt gemacht, das als perfekt jedoch, wer die sind