Hai cercato la traduzione di ligabus filium da Latino a Tedesco

filium domini
tochter von

filium meum te amo
deine mutter

cantus mortis filium
sohn

filius meus habet filium.
mein sohn hat einen sohn.

et pater filium pactum aeternum
vater und sohn ewiges bündnis

unum filium et duas filias habet.
er hat einen sohn und zwei töchter.

ecce virgo concipiet et pariet filium
the virgin will give birth to a son

de tribu nepthali naabbi filium vaphs
guel, der sohn machis, des stammes gad.

de quo ortus est nun qui habuit filium iosu
des sohn war nun; des sohn war josua.

ss mater boni ora pro nobis jesum filium tuum
ss good mother of jesus we pray for your son

creusam, coniugem carissimam, post filium ire iusserat
he calls creusa and his son

cum exaltaveritis filium hominis, tunc cognoscetis quia ego sum.
wenn ihr den menschensohn erhöhen werdet, dann werdet ihr erkennen, dass ich es bin.

verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe
dies ist das wort des herrn, das geschehen ist zu joel, dem sohn pethuels.

et erit in die illa vocabo servum meum eliachim filium helcia
und zu der zeit will ich rufen meinen knecht eljakim, den sohn hilkias,

et factum est verbum domini ad ionam filium amathi dicen
es geschah das wort des herrn zu jona, dem sohn amitthais, und sprach:

ecce vocavi ex nomine beselehel filium uri filii hur de tribu iud
siehe, ich habe mit namen berufen bezaleel, den sohn uris, des sohnes hur, vom stamme juda,

quae concepit et peperit filium et videns eum elegantem abscondit tribus mensibu
und das weib ward schwanger und gebar einen sohn. und da sie sah, daß es ein feines kind war, verbarg sie ihn drei monate.

et balaam filium beor ariolum occiderunt filii israhel gladio cum ceteris interfecti
auch bileam, der sohn beors, den weissager erwürgten die kinder israel mit dem schwert samt den erschlagenen.

at ubi venit plenitudo temporis misit deus filium suum factum ex muliere factum sub leg
da aber die zeit erfüllet ward, sandte gott seinen sohn, geboren von einem weibe und unter das gesetz getan,

filium tam bonum corrumpis: hic enim nunc puellis pulchris dona dat et convivia instuit
sohn so korrupt gut, das ist jetzt die hübschen mädchen geben geschenke und bankette instuit