Hai cercato la traduzione di lumen da Latino a Tedesco

lumen
wird sterben

lumen re
licht aus

lumen-hora
lmh

lumen caecis
licht den blinden

in tenebris lumen
du bist mein licht im dunkeln

solum omnium lumen
omnium solum lumen

pax et lumen christi
friede christi

vide ergo ne lumen quod in te est tenebrae sin
so schaue darauf, daß nicht das licht in dir finsternis sei.

dulce lumen et delectabile est oculis videre sole
es ist das licht süß, und den augen lieblich, die sonne zu sehen.

frumentum desiderat nubes et nubes spargunt lumen suu
die wolken beschwert er mit wasser, und durch das gewölk bricht sein licht.

lumen ad revelationem gentium et gloriam plebis tuae israhe
ein licht, zu erleuchten die heiden, und zum preis deines volkes israel.

et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridie
deine gerechtigkeit steht wie die berge gottes und dein recht wie eine große tiefe. herr, du hilfst menschen und vieh.

numquid est numerus militum eius et super quem non surget lumen illiu
wer will seine kriegsscharen zählen? und über wen geht nicht auf sein licht?

omnia autem quae arguuntur a lumine manifestantur omne enim quod manifestatur lumen es
das alles aber wird offenbar, wenn's vom licht gestraft wird; denn alles, was offenbar ist, das ist licht.

quando splendebat lucerna eius super caput meum et ad lumen eius ambulabam in tenebri
da seine leuchte über meinem haupt schien und ich bei seinem licht in der finsternis ging;

si passibilis christus si primus ex resurrectione mortuorum lumen adnuntiaturus est populo et gentibu
daß christus sollte leiden und der erste sein aus der auferstehung von den toten und verkündigen ein licht dem volk und den heiden.

et ambulabunt gentes per lumen eius et reges terrae adferent gloriam suam et honorem in illa
und die heiden, die da selig werden, wandeln in ihrem licht; und die könige auf erden werden ihre herrlichkeit in sie bringen.

quem cum vidisset ancilla quaedam sedentem ad lumen et eum fuisset intuita dixit et hic cum illo era
da sah ihn eine magd sitzen bei dem licht und sah genau auf ihn und sprach: dieser war auch mit ihm.

et erit lumen israhel in igne et sanctus eius in flamma et succendetur et devorabitur spina eius et vepres in die un
und das licht israels wird ein feuer sein, und sein heiliger wird eine flamme sein, und sie wird seine dornen und hecken anzünden und verzehren auf einen tag.

et operiam cum extinctus fueris caelos et nigrescere faciam stellas eius solem nube tegam et luna non dabit lumen suu
und wenn du nun ganz dahin bist, so will ich den himmel verhüllen und seine sterne verfinstern und die sonne mit wolken überziehen, und der mond soll nicht scheinen.