Hai cercato la traduzione di moenia da Latino a Tedesco

moenia
stadtmauer

moenia mundi
flammantia moenia mindi

hic vastat telis moenia facta suis
dieser mann verwüstet die wände mit seinen eigenen waffen

dividimus muros et moenia urbis pandimus urbis
wir trennen die wände der stadt und die wände der stadt, haben wir eröffnen die

et succendam ignem in muro damasci et devorabit moenia benada
und ich will in den mauern von damaskus ein feuer anzünden, daß es die paläste benhadads verzehren soll.

misit ancillas suas ut vocarent ad arcem et ad moenia civitati
und sandte ihre dirnen aus, zu rufen oben auf den höhen der stadt:

transierunt propter moenia tyri et omnem terram hevei et chananei veneruntque ad meridiem iuda in bersabe
und kamen zu der festen stadt tyrus und allen städten der heviter und kanaaniter, und kamen hinaus an den mittag juda's gen beer-seba,

he factus est dominus velut inimicus praecipitavit israhel praecipitavit omnia moenia eius dissipavit munitiones eius et replevit in filia iuda humiliatum et humiliata
der herr ist gleich wie ein feind; er hat vertilgt israel; er hat vertilgt alle ihre paläste und hat die festen verderbt; er hat der tochter juda viel klagens und leides gemacht.

uixi et quem dederat cursum fortuna peregi, et nunc magna mei sub terras ibit imago. urbem praeclaram statui, mea moenia uidi, 655 ulta uirum poenas inimico a fratre recepi, felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam dardaniae tetigissent nostra carinae.‘
ich habe gelebt, ich habe den lauf vollendet, daß das glück mir gegeben