Hai cercato la traduzione di novum birum da Latino a Tedesco

opus novum
un nuovo lavoro

pax et novum
fred och nytt

computatorium novum est.
der rechner ist neu.

novum neptis habemus
wir haben neue heptis

nihil sub sole novum.
es gibt nichts neues unter der sonne.

initium novum vitae meae
ein neuer anfang

scisne iam novum carmen?
kennst du schon das neue lied?

cantate domino cantium novum
deutsch

cantate ei canticum novum bene psallite in vociferation
denn da ich's wollte verschweigen, verschmachteten meine gebeine durch mein täglich heulen.

deus canticum novum cantabo tibi in psalterio decacordo psallam tib
errette mich, mein gott, von meinen feinden; zu dir habe ich zuflucht.

alleluia cantate domino canticum novum laus eius in ecclesia sanctoru
halleluja! singet dem herrn ein neues lied; die gemeinde der heiligen soll ihn loben.

sed vinum novum in utres novos mittendum est et utraque conservantu
sondern den most soll man in neue schläuche fassen, so werden sie beide erhalten.

et induentes novum eum qui renovatur in agnitionem secundum imaginem eius qui creavit eu
und ziehet den neuen an, der da erneuert wird zur erkenntnis nach dem ebenbilde des, der ihn geschaffen hat;

et induite novum hominem qui secundum deum creatus est in iustitia et sanctitate veritati
und ziehet den neuen menschen an, der nach gott geschaffen ist in rechtschaffener gerechtigkeit und heiligkeit.

usquequo deliciis dissolveris filia vaga quia creavit dominus novum super terram femina circumdabit viru
wie lange willst du in der irre gehen, du abtrünnige tochter? denn der herr wird ein neues im lande erschaffen: das weib wird den mann umgeben.

et inmisit in os meum canticum novum carmen deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domin
aber, herr, lehre mich doch, daß es ein ende mit mir haben muß und mein leben ein ziel hat und ich davon muß.

scipio imperator creatus est. copiis in hispaniam transportatis catharginem novum oppitus copiosum et bene munitum
scipio wurde zum kaiser ernannt

carissimi non mandatum novum scribo vobis sed mandatum vetus quod habuistis ab initio mandatum vetus est verbum quod audisti
brüder, ich schreibe euch nicht ein neues gebot, sondern das alte gebot, das ihr habt von anfang gehabt. das alte gebot ist das wort, das ihr von anfang gehört habt.

dico autem vobis non bibam amodo de hoc genimine vitis usque in diem illum cum illud bibam vobiscum novum in regno patris me
ich sage euch: ich werde von nun an nicht mehr von diesen gewächs des weinstocks trinken bis an den tag, da ich's neu trinken werde mit euch in meines vaters reich.