Hai cercato la traduzione di omnia et in omnibus da Latino a Tedesco

omnia in omnibus deus
nel complesso

omnia et nihil
all things, and there is nothing

et in omnibus his laetatus fuerit
und er sich an allem erfreut;

deum videre in omnibus
dios lo ve todo

fiat voluntas tua in omnibus
thy will be done in all things,

unus deus et pater omnium qui super omnes et per omnia et in omnibus nobi
ein gott und vater unser aller, der da ist über euch allen und durch euch alle und in euch allen.

in omnibus rebus adhibendus est
in allen dingen

domina omnia et regina ratio
padrona di tutte le cose e regina della ragione

adiecit et hoc supra omnia et inclusit iohannem in carcer
legte er über das alles johannes gefangen.

m cato in omnibus rebus singulari fuit industria
unico in tutto e per tutto, era il settore della m cato

cum antonius, caesaris in omnibus expeditionibus comes
er empfing die zu ihm kommenden senatoren im sitzen und sah einen mit zornigem gesicht an und ermahnte ihn, sich zu erheben.

et in omnibus vineis erit planctus quia pertransibo in medio tui dicit dominu
in allen weinbergen wird wehklagen sein; denn ich will unter euch fahren, spricht der herr.

qui ergo iurat in altare iurat in eo et in omnibus quae super illud sun
darum, wer da schwört bei dem altar, der schwört bei demselben und bei allem, was darauf ist.

spiritalis autem iudicat omnia et ipse a nemine iudicatu
der geistliche aber richtet alles, und wird von niemand gerichtet.

repleti sumus mane misericordia tua et exultavimus et delectati sumus in omnibus diebus nostri
gerechtigkeit und gericht ist deines stuhles festung; gnade und wahrheit sind vor deinem angesicht.

surge deus iudica terram quoniam tu hereditabis in omnibus gentibu
höre, mein volk, ich will unter dir zeugen; israel, du sollst mich hören,

non enim est dissensionis deus sed pacis sicut in omnibus ecclesiis sanctoru
denn gott ist nicht ein gott der unordnung, sondern des friedens.