Hai cercato la traduzione di omnipotens deus da Latino a Tedesco

deus omnipotens
god almighty

ego sum omnipotens
ich bin der allmaechtige

deus unum
gott ist einer

ante deus!
ante

deus dixit
god said

saturnus (deus)
saturn

domine deus omnipotens in cuius manu
o lord god almighty, in whose hand is the

dominus quasi vir pugnator omnipotens qui iudicat
mächtig

domine deus omnipotens in cuius manu omnis victoria
herr, allmächtiger gott, in dessen hand die

docebo vos per manum dei quae omnipotens habeat nec absconda
ich will euch lehren von der hand gottes; und was bei dem allmächtigen gilt, will ich nicht verhehlen.

numquid deus subplantat iudicium et omnipotens subvertit quod iustum es
meinst du, daß gott unrecht richte oder der allmächtige das recht verkehre?

quid est omnipotens ut serviamus ei et quid nobis prodest si oraverimus illu
wer ist der allmächtige, daß wir ihm dienen sollten? oder was sind wir gebessert, so wir ihn anrufen?"

quam enim partem haberet deus in me desuper et hereditatem omnipotens de excelsi
was gäbe mir gott sonst als teil von oben und was für ein erbe der allmächtige in der höhe?

noctem quietam et finem perfectum concedat nobis dominus omnipotens. amen.
eine ruhige nacht und ein gutes ende gewähre uns der allmächtige herr. amen.

quis mihi tribuat auditorem ut desiderium meum omnipotens audiat et librum scribat ipse qui iudica
o hätte ich einen, der mich anhört! siehe, meine unterschrift, der allmächtige antworte mir!, und siehe die schrift, die mein verkläger geschrieben!

deus autem omnipotens benedicat tibi et crescere te faciat atque multiplicet ut sis in turbas populoru
aber der allmächtige gott segne dich und mache dich fruchtbar und mehre dich, daß du werdest ein haufe völker,

venite et audite et narrabo vobis quanta fecit deus animae. deus omnipotens praecinxit me virtute
komm und hör zu und sag es dir