Hai cercato la traduzione di procidens da Latino a Tedesco

at ille ait credo domine et procidens adoravit eu
er aber sprach: herr, ich glaube, und betete ihn an.

si quis autem non procidens adoraverit mittatur in fornacem ignis ardente
wer aber nicht niederfiele und anbetete, sollte in den glühenden ofen geworfen werden.

et factum est cum introisset petrus obvius ei cornelius et procidens ad pedes adoravi
und als petrus hineinkam, ging ihm kornelius entgegen und fiel zu seinen füßen und betete ihn an.

procidens autem servus ille orabat eum dicens patientiam habe in me et omnia reddam tib
da fiel der knecht nieder und betete ihn an und sprach: herr, habe geduld mit mir, ich will dir's alles bezahlen.

et factum est cum esset in una civitatum et ecce vir plenus lepra et videns iesum et procidens in faciem rogavit eum dicens domine si vis potes me mundar
und es begab sich, da er in einer stadt war, siehe, da war ein mann voll aussatz. da der jesum sah, fiel er auf sein angesicht und bat ihn und sprach: herr, willst du, so kannst du mich reinigen.