Hai cercato la traduzione di resurrectio da Latino a Tedesco

resurrectio
auferstehung

resurrectio mortuorum
von den toten auferstanden

ego sum resurrectio et vita
ich bin die auferstehung

quoniam enim per hominem mors et per hominem resurrectio mortuoru
sintemal durch einen menschen der tod und durch einen menschen die auferstehung der toten kommt.

sic et resurrectio mortuorum seminatur in corruptione surgit in incorruption
also auch die auferstehung der toten. es wird gesät verweslich, und wird auferstehen unverweslich.

ceteri mortuorum non vixerunt donec consummentur mille anni haec est resurrectio prim
die andern toten aber wurden nicht wieder lebendig, bis daß tausend jahre vollendet wurden. dies ist die erste auferstehung.

dixit ei iesus ego sum resurrectio et vita qui credit in me et si mortuus fuerit vive
jesus spricht zu ihr: ich bin die auferstehung und das leben. wer an mich glaubt, der wird leben, ob er gleich stürbe;

si autem christus praedicatur quod resurrexit a mortuis quomodo quidam dicunt in vobis quoniam resurrectio mortuorum non es
so aber christus gepredigt wird, daß er sei von den toten auferstanden, wie sagen denn etliche unter euch, die auferstehung der toten sei nichts?