Hai cercato la traduzione di ut ait da Latino a Tedesco

ut ait
wie er sagt

ait
vor wut e

quae ait
she said

ut ait terentius
wie er sagt

positurum ait
impostare il

cui villicus ait
testare

et ait illis :
他对他们说：

e quibus unus ait
dann einer von ihnen

ait cur feminas reservasti
und sprach zu ihnen: warum habt ihr alle weiber leben lassen?

ait autem dominus ad mose
und der herr sprach zu mose:

qui ait ostende mihi gloriam tua
er aber sprach: so laß mich deine herrlichkeit sehen.

pulsisque ad carmina nervis sic ait
latein

nolite ait me retinere, quia dominus
halte mich nicht zurück, für den herrn

ut diceret dominus ad satan unde venis qui respondens ait circuivi terram et perambulavi ea
da sprach der herr zu dem satan: wo kommst du her? der satan antwortete dem herrn und sprach: ich habe das land umher durchzogen.

pelargonium l'herit. ex ait. spec.
pelargonie

rursusque expostulans ait quid vidisti ut hoc facere
und abimelech sprach weiter zu abraham: was hast du gesehen, daß du solches getan hast?

tunc ait salomon dominus dixit ut habitaret in nebul
da sprach salomo: der herr hat geredet, er wolle im dunkel wohnen.

tunc salomon ait dominus pollicitus est ut habitaret in caligin
da sprach salomo: der herr hat geredet, er wolle wohnen im dunkel.

et ait rogo ergo te pater ut mittas eum in domum patris me
da sprach er: so bitte ich dich, vater, daß du ihn sendest in meines vaters haus;

et producens eos foras ait domini quid me oportet facere ut salvus fia
und führte sie heraus und sprach: liebe herren, was soll ich tun, daß ich selig werde?