Hai cercato la traduzione di videntem da Latino a Tedesco

et locutus est dominus ad gad videntem david dicen
und der herr redete mit gad, dem seher davids, und sprach:

aurem audientem et oculum videntem dominus fecit utrumqu
ein hörend ohr und sehend auge, die macht beide der herr.

surrexit itaque david mane et sermo domini factus est ad gad propheten et videntem david dicen
und da david des morgens aufstand, kam des herrn wort zu gad, dem propheten, davids seher, und sprach:

et idcirco taeduit me vitae meae videntem mala esse universa sub sole et cuncta vanitatem atque adflictionem spiritu
darum verdroß mich zu leben; denn es gefiel mir übel, was unter der sonne geschieht, daß alles eitel ist und haschen nach dem wind.

olim in israhel sic loquebatur unusquisque vadens consulere deum venite et eamus ad videntem qui enim propheta dicitur hodie vocabatur olim viden
(vorzeiten in israel, wenn man ging, gott zu fragen, sprach man: kommt, laßt uns gehen zu dem seher! denn die man jetzt propheten heißt, die hieß man vorzeiten seher.)

iratusque asa adversus videntem iussit eum mitti in nervum valde quippe super hoc fuerat indignatus et interfecit de populo in tempore illo plurimo
aber asa ward zornig über den seher und legte ihn ins gefängnis; denn er grollte ihm über diesem stück. und asa unterdrückte etliche des volkes zu der zeit.

verum hii quoque prae vino nescierunt et prae ebrietate erraverunt sacerdos et propheta nescierunt prae ebrietate absorti sunt a vino erraverunt in ebrietate nescierunt videntem ignoraverunt iudiciu
aber auch diese sind vom wein toll geworden und taumeln von starkem getränk. beide, priester und propheten, sind toll von starkem getränk, sind in wein ersoffen und taumeln von starkem getränk; sie sind toll beim weissagen und wanken beim rechtsprechen.