Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laudem eiu
sayıca az ve ülkeye yabancıydılar.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et nuntiaverunt principes pharaoni et laudaverunt eam apud illum et sublata est mulier in domum pharaoni
kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. kadın saraya alındı.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domus sanctificationis nostrae et gloriae nostrae ubi laudaverunt te patres nostri facta est in exustionem ignis et omnia desiderabilia nostra versa sunt in ruina
değer verdiğimiz her yer yıkıntıya döndü.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
placuitque sermo cunctis audientibus et laudaverunt deum filii israhel et nequaquam ultra dixerunt ut ascenderent contra eos atque pugnarent et delerent terram possessionis eoru
anlatılanlardan hoşnut kalan İsrailliler tanrıya övgüler sundular. rubenlilerle gadlıların yaşadıkları toprakların üzerine yürüyüp savaşmaktan ve orayı yakıp yıkmaktan bir daha söz etmediler.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insuper et sinum meum excussi et dixi sic excutiat deus omnem virum qui non conpleverit verbum istud de domo sua et de laboribus suis sic excutiatur et vacuus fiat et dixit universa multitudo amen et laudaverunt deum fecit ergo populus sicut dictum era
sonra eteğimi silktim ve dedim ki, ‹‹kim verdiği sözü tutmazsa, tanrı da onu böyle silksin; malını mülkünü elinden alsın; tamtakır bıraksın.›› herkes buna, ‹‹amin›› dedi ve rabbe övgüler sundu. ve sözlerini tuttular.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: