Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voluntarie genuit nos verbo veritatis ut simus initium aliquod creaturae eiu
o, yarattıklarının bir anlamda ilk meyveleri olmamız için bizleri kendi isteği uyarınca, gerçeğin bildirisiyle yaşama kavuşturdu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voluntarie enim peccantibus nobis post acceptam notitiam veritatis iam non relinquitur pro peccatis hosti
gerçeği öğrenip benimsedikten sonra, bile bile günah işlemeye devam edersek, günahlar için artık kurban kalmaz; geriye sadece yargının dehşetli beklenişi ve düşmanları yiyip bitirecek kızgın ateş kalır.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bovem et ovem aure et cauda amputatis voluntarie offerre potes votum autem ex his solvi non potes
organlarından biri aşırı büyümüş ya da yeterince gelişmemiş bir sığırı veya davarı dilek adağı olarak sunabilirsiniz. ama gönülden verilen bir sunu olarak kabul edilmez.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et omnes reliqui in cunctis locis ubicumque habitant adiuvent eum viri de loco suo argento et auro et substantia et pecoribus excepto quod voluntarie offerunt templo dei quod est in hierusale
krallığımda yaşayan yerliler, sürgün oldukları yerlerde sağ kalmış olanlara altın, gümüş, mal ve hayvanlar sağlamakla birlikte yeruşalimdeki tanrının tapınağına gönülden sunular sunsun.› ››
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: