Hai cercato la traduzione di caritatem autem, non habeas da Latino a Uma

vos autem non ita didicistis christu
hiaa' koi', bela gau' to hewa toe to natudui' -kokoi kristus.

ut autem non existimer tamquam terrere vos per epistula
jadi', popea-mi-hana karata-ku mpai', bona neo' mpai' ria to mpo'uli' me'ekahi-a-wadi hante sura-ku to karapo'.

si linguis hominum loquar et angelorum caritatem autem non habeam factus sum velut aes sonans aut cymbalum tinnien
ane rapa' -na mporata-ta pakulea' ngkai inoha' tomoroli' bona mololita hante wori' nyala basa manusia' ba basa-ra mala'eka wo'o, tapi' ane uma ria ahi' -ta hi doo, uma ria kalaua-na. bate-na hewa goo' to pario-wadi ba hewa tinti' to padudu-wadi pololita-ta, uma ria kalaua-na.

ego autem non quaero gloriam meam est qui quaerit et iudica
uma-a mpope'une'. alata'ala-damo to mpobila' -a, pai' hi'a to mpobotuhi kamakono-ku ba ka'uma-na.

nam semper pauperes habetis vobiscum me autem non semper habeti
apa' tokabu-hana, ria oa' loga-ni mpotulungi-ra apa' ria oa' -ra doo-ni. aga aku', uma-a mpai' ria oa' doo-ni.

hoc proverbium dixit eis iesus illi autem non cognoverunt quid loqueretur ei
yesus mpo'uli' walatu toe hi to parisi, aga uma ra'incai patuju-na.

dicebant autem non in die festo ne forte tumultus fieret in popul
agina neo' ulu tahoko' -i nto'u eo bohe, nee-neo' mpai' bara' ntodea."

alienum autem non sequuntur sed fugient ab eo quia non noverunt vocem alienoru
uma-ra mpotuku' tau ntani' -na. ane ria tauna to bela topo'ewu-ra to mpokio' -ra, rapetiboi' -i, apa' uma ra'incai mpetonoi libu' -na."

dico autem non nuptis et viduis bonum est illis si sic maneant sicut et eg
hi tauna to loa pai' hi tobine tobalu, ohe'i lolita-ku: lompe' lau ane bate-ni loa hewa aku'.

usque ad legem enim peccatum erat in mundo peccatum autem non inputatur cum lex non es
owi, kako'ia-na ria atura pue' to naparata musa, mojeko' moto hawe'ea manusia'. aga ane uma ria atura to rawai' -raka manusia', uma-ra ma'ala ratuntu' ngkai jeko' -ra.

et qui mecum erant lumen quidem viderunt vocem autem non audierunt eius qui loquebatur mecu
ane doo-doo-kuera, rahilo moto wo'o-rawo to mehini toe, aga uma ra'incai napa to na'uli' -ka.

deus autem non faciet vindictam electorum suorum clamantium ad se die ac nocte et patientiam habebit in illi
peliu-liu-nami alata'ala doko' mpotulungi topetuku' -na to mekakae ncuu hi eo-na pai' hi bengi-na. ba ni'uli' -koina, napeka'au ncala' pai' lako' natulungi-rae?

non contemplantibus nobis quae videntur sed quae non videntur quae enim videntur temporalia sunt quae autem non videntur aeterna sun
jadi', uma-ta mpenonoi napa to kahiloa. to tapenonoi-le, to ko'ia kahiloa. apa' to kahiloa, hampai' -wadi. to ko'ia kahiloa tida duu' kahae-hae-na.

cum autem non haberet unde redderet iussit eum dominus venundari et uxorem eius et filios et omnia quae habebat et redd
uma mpu'u-hawo nakulei' mpobayari inta-na toe. jadi', mohawa' -mi magau' toei, na'uli': `pobalu' lau-imi batua tetui hante ana' -na pai' tobine-na pai' hawe'ea rewa-na, pobayari-ki inta-na.'

ait illis quoniam moses ad duritiam cordis vestri permisit vobis dimittere uxores vestras ab initio autem non sic fui
na'uli' yesus: "musa mpiliu-koi mogaa' -le, apa' ngkai kamotu'a nono-ni, uma tuduia'. aga kakoo-kono-na, uma hewa toe ngkai lomo' -na.

et nolite timere eos qui occidunt corpus animam autem non possunt occidere sed potius eum timete qui potest et animam et corpus perdere in gehenna
neo' -koi mpoka'eka' manusia' to doko' mpopatehi-koi, apa' uma ria kuasa-ra mpohuku' -koi hi rala naraka. to nipoka'eka' -le, alata'ala, apa' mokuasa-i mpatehi-koi, pai' mokuasa wo'o-i mpohuku' -koi hi rala naraka.

qui autem non cognovit et fecit digna plagis vapulabit paucis omni autem cui multum datum est multum quaeretur ab eo et cui commendaverunt multum plus petent ab e
aga batua to uma-hawo mpo'incai konoa maradika-na, pai' -i mpobabehi to natao raweba' -ki, raweba' moto-i, aga huka' -na-wadi. apa' hema to rawai' wori', wori' wo'o to ratuntu' ngkai hi'a. hema to ratonui wori', rapomperapii' wori' wo'o-i.