Hai cercato la traduzione di reppererunt da Latino a Ungherese

foderunt in torrente et reppererunt aquam viva
izsák szolgái pedig ásnak vala a völgyben, és élõ víznek forrására akadának ott.

his dictis cum frumenta effunderent singuli reppererunt in ore saccorum ligatas pecunias exterritisque simul omnibu
És lõn a mint zsákjaikat kiüresíték, ímé az õ csomó pénze mindeniknek zsákjában vala. a mint látták az õ csomó pénzeiket õk és az õ atyjok, megfélemlének.

misit ergo iosue ministros qui currentes ad tabernaculum illius reppererunt cuncta abscondita in eodem loco et argentum simu
ekkor követeket külde józsué s ezek a sátorba futának, és ímé, elrejtve vala az az õ sátorában, és az ezüst is alatta vala.

veneruntque filii beniamin in illo tempore et datae sunt eis uxores de filiabus iabisgalaad alias autem non reppererunt quas simili modo traderen
Így tért vissza abban az idõben benjámin, és nékik adták azokat feleségül, a kiket meghagytak jábes-gileád asszony népei közül; de így sem lõn elég nékik.

cumque persequerentur aegyptii vestigia praecedentium reppererunt eos in castris super mare omnis equitatus et currus pharaonis et universus exercitus erant in ahiroth contra beelsepho
És az Égyiptombeliek utánok nyomulának és elérék õket a tenger mellett, a hol táboroznak vala, a faraónak minden lova, szekere, meg lovasai és serege pi-hahiróth mellett, baál-czefón elõtt.