Hai cercato la traduzione di sagittae da Latino a Ungherese

sagittae potentis acutae cum carbonibus desolatorii
parancsoltad [uram,] hogy határozataidat jól megõrizzük.

sicut sagittae in manu potentis ita filii excussoru
hozd vissza, uram, a mi foglyainkat, mint patakokat a déli földön!

et exaltabitur deus sagittae parvulorum factae sunt plagae eoru
mert segítségem voltál, és a te szárnyaidnak árnyékában örvendeztem.

sagittae tuae acutae populi sub te cadent in corde inimicorum regi
Általad verjük le szorongatóinkat; a te neveddel tapodjuk le támadóinkat.

quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi et confirmasti super me manum tua
bízzál az Úrban és jót cselekedjél; e földön lakozzál és hûséggel élj.

quia sagittae domini in me sunt quarum indignatio ebibit spiritum meum et terrores domini militant contra m
mert a mindenható nyilai vannak én bennem, a melyeknek mérge emészti az én lelkemet, és az istennek rettentései ostromolnak engem.

sagittae eius acutae et omnes arcus eius extenti ungulae equorum eius ut silex et rotae eius quasi impetus tempestati
nyilai élesek, és minden õ kézívei felvonvák, lovai körme, miként a kova, és kerekei mint a forgószél;

et eripuit animam meam de medio catulorum leonum dormivi conturbatus filii hominum dentes eorum arma et sagittae et lingua eorum gladius acutu
isten által dicsekedem az õ igéjével; az istenben bizom, nem félek; ember mit árthatna nékem?

si dixero puero ecce sagittae intra te sunt tolle eas tu veni ad me quia pax tibi est et nihil est mali vivit dominus si autem sic locutus fuero puero ecce sagittae ultra te sunt vade quia dimisit te dominu
pedig azt mondom a gyermeknek: Ímé elõtted vannak a nyilak amarra: [akkor] menj el, mert elküldött téged az Úr.