Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
audivi frequenter talia consolatores onerosi omnes vos esti
ta thường nghe nhiều lời giảng luận như vậy; các ngươi hết thảy đều là kẻ an ủy bực bội.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in omni opere erit abundantia ubi autem verba sunt plurima frequenter egesta
trong các thứ công việc đều có ích lợi; nhưng miệng nói nhiều chỉ dẫn đến sự thiếu thốn.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabo autem operam et frequenter habere vos post obitum meum ut horum memoriam faciati
nhưng tôi ân cần rằng sau khi tôi đi, anh em có thể hằng nhớ điều tôi đã nói.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simul et sperans quia pecunia daretur a paulo propter quod et frequenter accersiens eum loquebatur cum e
phê-lít cũng trông phao-lô lót bạc cho mình; nên năng đòi người đến, và nói chuyện cùng người.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et frequenter eum et in ignem et in aquas misit ut eum perderet sed si quid potes adiuva nos misertus nostr
Ðức chúa jêsus hỏi cha nó rằng: Ðiều đó xảy đến cho nó đã bao lâu? người cha thưa rằng: từ khi nó còn nhỏ.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et per omnes synagogas frequenter puniens eos conpellebam blasphemare et amplius insaniens in eos persequebar usque in exteras civitate
vả lại, tôi thường trảy đi từ nhà hội nầy đến nhà hội kia, hà hiếp họ, để bắt họ phải nói phạm thượng, tôi lại nổi giận quá bội bắt bớ họ cho đến các thành ngoại quốc.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alioquin oportebat eum frequenter pati ab origine mundi nunc autem semel in consummatione saeculorum ad destitutionem peccati per hostiam suam apparui
bằng chẳng vậy, thì từ buổi sáng thế đến nay, ngài đã phải chịu khổ nhiều lần rồi. nhưng hiện nay đến cuối cùng các thời đại, ngài đã hiện ra chỉ một lần, dâng mình làm tế lễ để cất tội lỗi đi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
facta est autem quaedam dies et transiebat heliseus per sunam erat autem ibi mulier magna quae tenuit eum ut comederet panem cumque frequenter inde transiret devertebat ad eam ut comederet pane
một ngày kia, Ê-li-sê đi ngang qua đất su-nem. Ở đó, có một người đờn bà giàu, cầm người ở lại ăn bữa. từ ấy, mỗi khi người đi ngang qua đó, thì vào nhà người đờn bà này mà dùng bữa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: