Hai cercato la traduzione di administrators da Lettone a Arabo

administrators
المدير

ir administrators
هو مدير النظام

printera administrators:
الطابعة ادر:

oriģinālais autors, projekta administrators
المؤلف الأصلي ، و مدير المشروع

administrators nedos pildspalvu, lai piereģistrētos.
وموظف لم يمنحك القلم للتوقيع به

administrators nav atļāvis kopīgošanu izmantojot nfs.
الـ مسيّر ليس اسمح مع نظام ملفّات الشّبكة (nfs).

administrators nav atļāvis kopīgošanu izmantojot samba.
الـ مسيّر ليس اسمح مع سامبا.

tikai administrators var konfigurēt ziņojumu serveri!
ي٠كن ل٠دير النظا٠فقط إعداد خاد٠الرسائل!

Šis iestatījumu jūsu administrators ir nofiksējis.. ja domājat ka tā ir kļūda, lūdzu sazinieties ar viņu.
تم اصلاح هذا الإعداد من مراقب النظام. إذا كنت تظن أن هذا خطأ ، الرجاء الإتصال به.

nevar izmest programmu, jo programma ir globāla, un tādēļ tikai sistēmas administrators var to izmest.
غير قادر على إزالة البرنامج. هذا برنامج شمولي ولا يستطيع أحد إزالته إلا مدير النظام.

vai nu aparatūra/ programmatūra, kam šis modulis paredzēts, nav pieejama, vai administrators ir atslēdzis šo moduli.
إما أن إعدادات الوحدة البرمجية أو العتادية غير موجودة أو أن المدير عطل الوحدة.

neizdevās izveidot mapi% 1 ja nepietiek atļauju serverī. ja jūsuprāt šeit būtu jāvar izveidot mapi, lūdziet lai servera administrators jums dod tiesības to darīt.
لست قادر على إنشاء مجلّد% 1 لسبب عدم توفر الأذون على الخادِم. إذا كنت تظن أن بإمكانك إنشاء مجلّدات فرعية هنا ، إطلب من المدير ان يعطيك الأذون المناسبة.

turklāt administratori var atjaunot un deaktivizēt ierīces, kā arī veidot to datu dublējumkopijas, neupurējot lietotāju ērtības.perlego perlego ļauj uzņēmumiem efektīvi pārvaldīt mazas bezvadu ierīces neatkarīgi no to platformas un datu nesēja. perlego horizons™ apvieno programmatūras kā pakalpojuma (saas) arhitektūru un tiešās datu pārsūtīšanas (ota) tehnoloģiju, lai veiktu tādus svarīgus pārvaldības procesus kā programmatūras instalēšana un konfigurēšana. turklāt administratori var atjaunot un deaktivizēt ierīces, kā arī veidot to datu dublējumkopijas, neupurējot lietotāju ērtības.
كما يستطيع المسئولون استعادة الأجهزة وتعطيلها وعمل نسخ احتياطية بدون التضحية براحة العميل.perlego يسمح perlego للشركات بإدارة الأجهزة اللاسلكية الذكية بفعالية، بغض النظر عن منصة التشغيل أو شركة الهاتف. يقوم perlego horizons™ بتعزيز بنية البرنامج كخدمة (saas) وتقنية عبر الأثير (ota) لتنفيذ عمليات الإدارة الحرجة مثل تثبيت البرامج والتكوين. كما يستطيع المسئولون استعادة الأجهزة وتعطيلها وعمل نسخ احتياطية بدون التضحية براحة العميل.