Hai cercato la traduzione di belliard da Lettone a Ceco

rue belliard 35,
rue belliard 35

despacho: rue belliard 232
despacho: rue belliard 232

eiropas ekonomikas un sociālo lietu komiteja ja c q u es delors ēka, 99 rue belliard,
rozmnožování a šíření s uvedením ehsv info je povoleno (kopie musí být zaslána redakci).

reÆistratòras tuvumÇ belliard 97 atrodas garderobe,kas strÇdÇ no plkst. 8.00 l¥dz 18.00.
blízko recepce v ulici „belliard 97“ je od 8 hodin ráno otevfiena šatna.

attālāko reģionu un dienvidu salu sarīkojums eesk kas pieskaņots vairākiem dekoratīviem priekšmetiem, kuri greznos eesk ēku belliard ielā un radīs komitejā īpašu jubilejas noskaņu.
večer ehsv věnovaný nejodlehlejším regionům a jižním ostrovům označeno novým logem. předměty by se měly esteticky doplňovat s dekorací budovy ehsv v ulici belliard, což by mělo výbor naladit do neobvyklé, sváteční atmosféry.

adrese • eiropas ekonomikas un sociālo lietu komiteja 99, rue belliard, b-1040, brisele, beļģija tālr.
rozmnožování a šíření s uvedením ehsv-info je povoleno (kopie musí být zaslána redakci).

adrese • eiropas ekonomikas un sociālo lietu komiteja jacques delors ēka, rue belliard 99, b-1040 bruxelles, belgique tālr.
co se týče našich vztahů s organizacemi občanské společnosti v eu, či dokonce v třetích zemích, musíme stanovit kritéria týkající se přístupu a podmínek naší spolupráce.

konsultāciju telpa ir justus lipsius ēkas 05 līmenī (ieeja no belliard ielas puses — chaussée d’etterbeek 70).
studovna se nachází na podlaží 05 budovy justus lipsius (vchod z ulic belliard-chaussée d’etterbeek 70).

ekonomikas un sociālo lietu komitejas (esk) un reģionu komitejas (rk) finanšu izpirkumnomas līgumi par belliard ēku briselē ir iegrāmatoti bilances aktīvu daļā.
hospodářský a sociální výbor (hsv) a výbor regionů (vr) zanesly smlouvu o finančním leasingu budovy belliard v bruselu na stranu aktiv rozvahy.

10. attiecībā uz belliard ielas ēku atzīmē, ka iekšējā revidenta pārskats "(...) neatklāja nekādas krāpšanas darbības (...).
10. poznamenává, že pokud jde o budovu belliard, zpráva interního auditora "... nezjistila žádné podvodné jednání ....

11. atzinīgi vērtē eiropas ekonomikas un sociālo lietu komitejas gatavību atskaitīties par papildu pasākumiem, kas veikti atbilstīgi iekšējā revidenta ieteikumiem; turklāt eiropas ekonomikas un sociālo lietu komiteja sniegs parlamenta kompetentai komitejai 9. progresa ziņojumu par ēku belliard ielā.
11. vítá připravenost evropského hospodářského a sociálního výboru podat následně zprávu o krocích podniknutých na základě doporučení interního auditora; kromě toho postoupí tento výbor příslušnému výboru parlamentu 9. situační zprávu o budově belliard;