Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brassica oleracea convar. acephala,
brassica oleracea convar. acephala
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brassica oleracea l. convar. acephala (dc)
brassica oleracea l. convar. acephala (dc)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alef.), ziedkāpostiem (brassica oleracea l. convar.
alef.), květák (brassica oleracea l. convar.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"zea mays convar. microsperma (koern). plīsējkukurūza"
"zea mays convar. microsperma (koern.) kukuřice setá pukancová"
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"zea mays convar. saccharata (koern). cukurkukurūza."
"zea mays convar. saccharata (koern.) kukuřice setá cukrová."
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
brassica oleracea l. convar. acephala (dc) -kālis -
brassica oleracea l. convar. acephala (dc) -kapusta krmná -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
brassica oleracea l. convar. oleracea šķirne gemmifera dc. briseles kāposti
brassica oleracea l. convar. oleracea var. gemmifera dc. -kapusta růžičková -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. šķirne alba dc. galviņkāposti
brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. alba dc. -zelí hlávkové bílé -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
brassica oleracea l. convar. acephala (dc.) alef. šķirne sabellica l. virziņkāposti
brassica oleracea l. convar. acephala (dc.) alef. var. sabellica l. -kadeřávek (kapusta kadeřavá) -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef. šķirne cymosa duch. sparģeļu kāposti
brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef. var. cymosa duch. -brokolice -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
direktīvas iii pielikumā pēc vārdiem "arrhenatherum elatius" un "brassica oleracea convar. acephala" attiecīgi iekļauj šo:
v příloze iii se za řádky "arrheantherum elatius" a "brassica oleracea convar. acephala" vkládají nové řádky, které znějí:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ziedkāposti, ko aizsargā ģeogrāfiskās izcelsmes norāde "coliflor de calahorra", ir brassica oleracea l. convar botrytis (l.)
za květák s chráněným zeměpisným označením "coliflor de calahorra" se považuje květenství brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
minētā pielikuma 4. punktā tekstu "sugu vai šķirņu, kas nav pisum sativum vai poaspp. apomiktiskās vienklona šķirnes" aizstāj ar tekstu "izņemot šādas sugas: pisum sativum, brassica napus var. napobrassica, brassica oleracea convar. acephala, raphanus sativus ssp. oleifera vai poaspp. apomiktiskās vienklona šķirnes".
v bodě 4 se slova "jiných druhů nebo odrůd než pisum sativum nebo apomikční jednoklonné odrůdy rodu poa" nahrazují slovy "jiné než druhů pisum sativum, brassica napus var. napobrassica, brassica oleracea convar. acephala, raphanus sativus ssp. oleifera nebo apomikčních jednoklonných odrůd rodu poa".
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta