Hai cercato la traduzione di ford da Lettone a Ceco

ford depositories
ford depositories

ford motor company
ford motor company

ford, opel, renault etc.
[5]) e.g. ford, opel, renault etc.

de steunmaatregelen zijn selectief omdat zij alleen op ford genk van toepassing zijn.
de steunmaatregelen zijn selectief omdat zij alleen op ford genk van toepassing zijn.

elles sont sélectives, puisqu'elles sont limitées à ford genk.
elles sont sélectives, puisqu'elles sont limitées à ford genk.

rūpnīcas elastīguma uzlabošana ļaus nostiprināt ford darbību Ģentē un saglabāt darba vietas.
tato větší pružnost závodu přispěje k zachování činností společnosti ford v gentu a k zachování zaměstnanosti.

gluži pretēji, ford paziņoja, ka bija saprotams, ka šos kritērijus var pārrunāt.
ford naopak prohlásil, že pochopil, že tato kritéria je ještě možno projednat.

tādējādi komisija pirms lēmuma pieņemšanas ford genk lietā varēja balstīties uz savu iepriekšējo lēmumu praksi.
komise proto mohla před vydáním konečného rozhodnutí ve věci ford genk nadále vycházet z dřívější rozhodovací praxe.

pieeja tika mainīta un viennozīmīgi atzīta, veicot detalizētas pārbaudes ford genk un gm antwerp atbalsta lietās.
k této změně došlo v rámci podrobného posuzování podpory ve věcech ford genk a gm antwerp, v nichž se výslovně odkazovalo na nový přístup.

valsts atbalsts c 40/2005 (ex n 331/2005) — ford genk
státní podpora c 40/2005 (ex n 331/2005) – ford genk

ar 2007. gada 7. decembra vēstuli rumānija iesniedza savas piezīmes par ford apsvērumiem.
rumunsko předložilo své připomínky k připomínkám fordu dopisem ze 7. prosince 2007.

skatīt apvienotās lietas 25/84 un 26/84, ford, [1985] ecr 2725.
viz spojené věci 25/84 a 26/84, ford, sb. rozh. 1985, s. 2725.

ar 2007. gada 23. novembra vēstuli komisijas sāktajā procedūrā kā ieinteresētā persona iesaistījās uzņēmums ford.
dopisem ze dne 23. listopadu 2007 zasáhl ford do otevřeného řízení komise jako dotčená strana.

(lieta nr. comp/m.3969 — société générale/ford lease-business partner)
(případ č. comp/m.3969 – société générale/ford lease-business partner)