Hai cercato la traduzione di makulopapulāri da Lettone a Ceco

makulopapulāri)
angioedém; velmi výjimečně může být obstrukce dýchacích cest v důsledku angioedému fatální; pruritus, hyperhidróza

makulopapulāri izsitumi
kožní poruchy

makulopapulāri izsitumi,
makulopapulární kožní vyrážkou

makulopapulāri vai vezikulāri izsitumi,
papulární nebo vezikulární léze,

Āda izsitumi (parasti makulopapulāri vai nātrene)
kůže exantém (obvykle makulopapulární nebo urtikariální)

jebkura persona, kurai ir pēkšņi vispārēji makulopapulāri izsitumi
každá osoba s náhlým začátkem celkové makulopapulární vyrážky

makulopapulāri un eritematozi izsitumi, ādas fotosensitivitāte, nātrene Ļoti reti:
makulopapulární a erytémové vyrážky, fotosenzitivita kůže, urtikarie.

difūzi makulopapulāri izsitumi, kas bieži ir uz plaukstām un pēdām,
difúzní makulopapulární vyrážka často i na dlaních a chodidlech,

urīna krāsas maiņa eritematozi vai makulopapulāri izsitumi urtikārija Ādas, matu, bārdas un nagu krāsas izmaiņas
změna barvy moče

izsitumi makulāri izsitumi eritēma makulopapulāri izsitumi papulāri izsitumi nieze drudzis vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā
kopřivka vyrážka makulární vyrážka erytém makulárně- papulární vyrážka papulární vyrážka svědění

izsitumi parasti ir viegli līdz mēreni izteikti makulopapulāri ādas bojājumi, kas parādās pirmo divu efavirenza terapijas nedēļu laikā.
v případě vyrážek se obvykle jedná o mírné až středně těžké makulopapulární kožní výsevy, které se objeví během prvních dvou týdnů od zahájení terapie efavirenzem.

- nieze (pruritus), pūtītēm līdzīgi izsitumi (makulopapulāri izsitumi), nātrene,
- svědění (pruritus), skvrnitá vyrážka (makulopapulární vyrážka), kopřivka (urtikárie)

pastiprināta matu izkrišana, ekzēma, izsitumi (tai skaitā makulopapulāri izsitumi), nieze, sausa āda.
zvýšená ztráta vlasů, ekzémy, vyrážka (včetně makulopapulózní vyrážky), pruritus, suchá kůže

izsitumi ar efavirenzu: izsitumi parasti bija viegli vai mēreni makulopapulāri ādas izsitumi, kas parādās pirmajās divās nedēļās pēc ārstēšanas ar efavirenzu uzsākšanas.
vyrážky jsou obvykle mírné až středně závažné makulopapulární kožní výsevy, které se objevují během prvních dvou týdnů po zahájení léčby efavirenzem.

izsitumi lielākoties bija viegli līdz mēreni izteikti, parasti makulāri līdz makulopapulāri vai eritematozi, un vairumā gadījumu radās otrajā terapijas nedēļā, bet pēc ceturtās nedēļas tos novēroja reti.
většinou se objevila ve druhém týdnu léčby a byla méně častá po 4. týdnu.

izsitumi parasti ir makulopapulāri, parādās vidēji 8 nedēļu laikā no terapijas uzsākšanas brīža un pāriet, atceļot lamictal (skatīt apakšpunktu 4. 4).
exantém, většinou makulopapulárního vzhledu, se obvykle objevuje do osmi týdnů od zahájení léčby a vymizí po vysazení přípravku lamictal (viz bod 4. 4).

izsitumi parasti bija viegli vai vidēji smagi, eritematozi vai makulopapulāri ādas bojājumi, ar niezi vai bez tās, parādījās terapijas otrās nedēļas laikā un, nepārtraucot amprenavira terapiju, spontāni izzuda divu nedēļu laikā.
vyrážky byly obvykle mírné až středně těžké, zrudnutí nebo makulopapulární kožní erupce s nebo bez svědění, vyskytující se v průběhu druhého týdne léčby a ustupující spontánně během dvou týdnů bez přerušení léčby amprenavirem.

biežākās blakusparādības, par kurām bieži (≥1/ 100 līdz < 1/ 10) ziņots, lietojot leflunomīdu, ir šādas: nedaudz paaugstināts asinsspiediens, leikopēnija, parestēzija, galvassāpes, reibonis, caureja, slikta dūša, vemšana, mutes dobuma gļotādas bojājumi (piemēram, aftozs stomatīts, mutes dobuma čūlas), sāpes vēderā, pastiprināta matu izkrišana, ekzēma, izsitumi (arī makulopapulāri izsitumi), nieze, sausa āda, tendosinovīts, paaugstināts kfk līmenis, anoreksija, ķermeņa masas samazināšanās (parasti nenozīmīga), astēnija, vieglas alerģiskas reakcijas un aknu funkcionālo rādītāju (transamināžu (īpaši alat), retāk gamma- gt, sārmainās fosfatāzes, bilirubīna) palielināšanās.
nejčastěji se vyskytující nežádoucí účinky leflunomidu hlášené často (≥1/ 100, < 1/ 10) jsou: mírné zvýšení tlaku krve, leukopenie, parestézie, bolest hlavy, závrať, průjem, nausea, zvracení, onemocnění ústní sliznice (např. aftozní stomatitis, ulcerace v ústech), bolest břicha, zvýšená ztráta vlasů, ekzém, vyrážka (včetně makulopapulózní vyrážky), svědění, suchá kůže, tenosinovitis, zvýšená cpk, anorexie, úbytek váhy (obvykle nevýrazný), asténie, mírné alergické reakce a zvýšení jaterních parametrů (transaminázy (hlavně alt), méně často gama- gt, alkalická fosfatáza, bilirubin)).