Hai cercato la traduzione di sociālekonomiskā da Lettone a Ceco

sociālekonomiskā statistika:
sociálně-ekonomické statistiky:

pēc dzimuma un vecāku sociālekonomiskā statusa
podle pohlaví a struktury výdělků rodičů

pēc vecāku sociālekonomiskā statusa (sagatavošanā)
podle zjišťování o struktuře výdělků rodičů (ve fázi vývoje)

sociālekonomiskā kompensācija kopienas zvejas flotes apsaimniekošanai
socioekonomická vyrovnávací opatření za správu rybářského loďstva společenství

usesociālekonomiskie apstākļi (2�21) sociālekonomiskā grupa
use nábojenství (2831) virové onemocn'ní

atstumto kopienu, piemēram, romu, sociālekonomiskā integrācija;
socioekonomická integrace marginalizovaných společenství, jako jsou romové

etnisko minoritāšu pašreizējā sociālekonomiskā situācija eiropas savienībā,
sociálně-ekonomická situace etnických menšin v současné evropské unii,

8. pants sociĀlekonomiskĀ kompensĀcija kopienas zvejas flotes pĀrvaldĪbai
25 odst. 4 základního nařízení,přidodržení všech těchto podmínek:

sociāli atstumto kopienu, piemēram, romu, sociālekonomiskā integrācija;
socioekonomická integrace marginalizovaných komunit, jako jsou romové;

e) sociālekonomiskajā attīstībā ņemt vērā kultūras lomu;
e) přihlédnutí k úloze kultury v sociálně ekonomickém rozvoji;