Hai cercato la traduzione di standartkļūda da Lettone a Ceco

dht = dihidrotestosterons, shbg = dzimumhormonu saistīšanas globulīns sem = vidējās vērtības standartkļūda
dht = dihydrotestosteron, shbg = globulin vážící pohlavní hormon sem = standardní odchylka průměru (standard error of the mean)

nc = f, neveiksme, izstājas no pētījuma ti, ticamības intervāls sem, vidējā standartkļūda
nc = f (non- completer = failure) osoba, která nedokončila studii = selhání léčby. b c. i.

turklāt uz klasifikācijas metožu atļaušanu jāattiecina novērtējuma atlikuma standartkļūda, kas ir mazāka par se = 2,5.
schválení metod třídění je navíc podmíněno tím, že standardní chyba v odhadu musí být menší než se = 2,5.

dalībvalstīm, kurās iedzīvotāju skaits ir starp vienu miljonu un divdesmit miljoniem, šī prasība ir mīkstināta tā, lai ceturkšņa izmaiņu vērtējuma relatīvā standartkļūda nebūtu lielāka par 3 % no attiecīgās iedzīvotāju grupas.
u členských států s počtem obyvatel mezi jedním milionem a dvaceti miliony je tento požadavek zmírněn tak, že relativní standardní chyba změn ukazatelů mezi po sobě jdoucími čtvrtletími může činit nejvýše 3 % daného dílčího souboru.

t. i., ticamības intervāls c sem, vidējā standartkļūda d efv, efavirenzs; zdv, zidovudīns; 3tc, lamivudīns; idv, indinavīrs.
(standard error of the mean), standardní chyba průměru. d efv, efavirenz; zdv, zidovudin; 3tc, lamivudin; idv, indinavir.

Šķiedras nav klasificējamas kā kancerogēnas, ja to vidējais gareniski svērtais ģeometriskais diametrs pēc divkāršas standartkļūdas atskaitīšanas pārsniedz 6 μm.";
klasifikace jako karcinogen nemusí být použita u vláken, u nichž je střední hodnota jejich tloušťky vážené délkou po odečtení dvou směrodatných odchylek větší než 6 μm.";