Hai cercato la traduzione di filesystem da Lettone a Cinese semplificato

partīcijasthe root filesystem
分区the root filesystem

ext2@ item/ plain filesystem name
ext2@ item/ plain filesystem name

fat16@ item/ plain filesystem name
fat16@ item/ plain filesystem name

datums: @ item/ plain filesystem name
日期 ： @ item/ plain filesystem name

url@ info/ plain directory in filesystem
url@ info/ plain directory in filesystem

deaktivizēt maiņvietu@ item/ plain filesystem name
取消激活交换分区@ item/ plain filesystem name

for security reasons, a hidden volume cannot be created within a truecrypt volume containing a filesystem that has been encrypted in place (because the free space on the volume has not been filled with random data).
安全起见，隐藏加密卷不能在带有就地加密文件系统的 truecrypt 加密卷中创建（这是因为该卷上的自由空间没有填充随机数据）

windows failed to format the volume as ntfs.please select a different type of file system (if possible) and try again. alternatively, you could leave the volume unformatted (select 'none' as the filesystem), exit this wizard, mount the volume, and then use either a system or a third-party tool to format the mounted volume (the volume will remain encrypted).
windows 格式化為 ntfs 檔案系統格式時失敗。請選擇不同的檔案系統格式(如果可能的話)再嘗試一次。另外，您可以保留該區為未格式化區(檔案系統選擇為 無)，結束精靈，掛載這個加密區，然後再使用系統或第三方廠商工具格式化這個已經掛載的加密區(該掛載的區仍然為加密狀態)。