Hai cercato la traduzione di sev ortz da Lettone a Coreano

palīdziet sev.
we can still help him!

pērkat sev?
그냥 기사만 읽으시려고?

izrāvu sev zobu?
왜 내가 내 자신의 이빨이 나오나요?

ielej sev, draugs.
l thought you might be running low.

taču palīdzēju arī pats sev.
나한테도 잘된 일이었지

paņem tediju sev līdzi.
테디도 데려가.

es nopirkšu sev kaut ko lasāmu.
그렇군요... 저 읽을만한 책자를 가지러 가는 길인데

es kļuvu par sev netīkamu cilvēku.
싫어하고 비웃기까지 하던 그런 여자가 되어 버렸다

99% . viens procents jāatstāj sev.
99%면 괜찮긴 해 1%는 너 자신을 위해도 되니까

- tu pats izrāvi sev zobu. - es?
내 이빨을 밖으로 끌어내기라도했다면?

kas spētu valdīt un pakļaut sev radību.
모든 걸 지배하고 정복할 뭔가를 원해서

visās dz ves bēdās, priekos tavu m lu sev glabāt
♪아무리 슬퍼도 당신의 광채에 ♪당신의 웃음을 품고 있겠네 어서, 히컵! ♪아무리 슬퍼도 당신의 광채에 ♪당신의 웃음을 품고 있겠네

kad dabūju zināt par šo lietu, lūdzu to sev.
이 사건에 대해 들었을 때

meklē sev sievu, kas šķendējas, un es sameklēšu īstu vīru.
잔소리쟁이 마누라 만나서 잘 살아 난 진짜 남잘 만날 거야

nik, es nesaprotu. kāpēc izaicini mani, lai kļūstu sev netīkama.
왜 날 그런 여자로 만드는거야?

kāpēc es izrāvu sev zobu? alans saderēja, ka tu neizrausi sev zobu.
앨런 충분하지하다고 내기 치과 의사가 당신의 자신의 치아를 표시할 수있습니다.

un jēzus, redzēdams viņu sirds domas, paņēmis bērnu, novietoja to sev blakus,
예 수 께 서 그 마 음 에 변 론 하 는 것 을 아 시 고 어 린 아 이 하 나 를 데 려 다 가 자 기 곁 에 세 우 시

atbrīvošu no sevis.
스튜!