Hai cercato la traduzione di autortiesību ievērošana da Lettone a Danese

autortiesību termiņš
varigheden af ophavsretten

& autortiesību aizsargāts
under & ophavsret

- autortiesību maksa,
- afgifter for kopier af værker, der er beskyttet af ophavsretten

autortiesību aizsardzības joma
anvendelsesområdet for den ophavsretlige beskyttelse

vispārējā autortiesību konvencija
verdenskonventionen om ophavsret

autortiesĪbu blakustiesĪbas6. pants
artikel 6

ii nodaĻa autortiesĪbu blakustiesĪbas
kapitel ii ophavsretsbeslaegtede rettigheder

programmatūras autortiesību konsultāciju pakalpojumi
konsulentvirksomhed i forbindelse med softwareophavsret

izveidot reģionālus autortiesību birojus.
oprette regionale copyright-kontorer.

patentu un autortiesību konsultāciju pakalpojumi
konsulentvirksomhed i forbindelse med patenter og ophavsret

suisa, Šveices autortiesību aģentūra, darbojas lihtenšteinā.
suisa, det schweiziske forvaltningsselskab, er aktivt i liechtenstein.

rezultātā abas puses Ākk un ek kultūras sadarbības kontekstā cenšas veicināt un sekmēt autortiesību un blakustiesību ievērošanu.
parterne vil derfor som led i det kulturelle avs-ef-samarbejde bestræbe sig på at tilskynde til, at ophavsrettigheder og dermed beslægtede rettigheder overholdes og fremmes.

(17) jo īpaši ņemot vērā prasības, ko izvirza digitālā vide, autortiesību aģentūrās jānodrošina augstāka racionalizācija un pārskatāmība attiecībā uz konkurences noteikumu ievērošanu.
(17) det er, særlig på baggrund af de krav, der følger af det digitale område, nødvendigt at sikre, at de organer, der kollektivt forvalter rettighederne, opnår en højere grad af rationalisering og åbenhed hvad angår overholdelse af konkurrencereglerne.

autortiesības
ophavsret