Hai cercato la traduzione di inr da Lettone a Danese

inr
inr

rūpīgi jākontrolē inr.
bør nøje monitoreres (gælder alle nsaid).

palielināts inr, trombocitopēnija, anēmija
forhøjet inr, trombocytopæni, anæmi

Šādos gadījumos ir vēlama inr monitorēšana.
i sådanne situationer bør passende monitorering af inr foranstaltes.

visos gadījumos nepieciešams regulāri kontrolēt inr.
inr skal i alle tilfælde monitoreres regelmæssigt.

protrombīna laiks (inr) vareniklīna ietekmē nemainījās.
protrombintid (inr) påvirkes ikke af vareniclin.

pieejamie dati neliecina, ka šī mijiedarbība varētu būtiski ietekmēt inr izmaiņas.
tilgængelige data tyder ikke på, at denne interaktion kan forårsage signifikante ændringer i inr (international normalised ratio).

lietojot prezista kombināciju ar 100 mg ritonavīra vienlaikus ar varfarīnu, jākontrolē inr.
international normaliseret ratio (inr) skal monitoreres, når warfarin kombineres med prezista, co- administreret med 100 mg ritonavir.

tāpēc pacientiem, kuri lieto varfarīnu, stalevo lietošanas laikā ieteicama inr kontrole.
det anbefales derfor at kontrollere inr ved behandlingsstart med stalevo hos patienter, der allerede er i behandling med warfarin.

inr rādītāji palielinājās apmēram par 13% [tr90 6- 19%].
inr- værdierne øgedes i gennemsnit med 13% (ci90 6- 19%).

Šādas kombinācijas gadījumā ieteicama rūpīga klīniska un bioloģiska (inr mērījumi) uzraudzība.
det anbefales at udføre en tæt klinisk og biologisk monitorering (inr- målinger), når disse lægemidler gives samtidigt.

ieteicams kontrolēt starptautisko standartizēto attiecību (international normalized ratio - inr).
hos patienter, der får lopinavir/ ritonavir, er der rapporteret om sjældne tilfælde af 2. eller 3. grads atroventrikulær blok hos patienter med underliggende strukturel hjertesygdom og eksisterende overledningsforstyrrelser eller hos patienter, der får lægemidler, der er kendt for at forlænge pr- intervallet (sådan som verapamil eller atazanavir).

lietojot 10 mg devu mijiedarbības pētījumos, fondaparinukss nozīmīgi neietekmēja varfarīna antikoagulanta aktivitāti (inr).
ved den dosis på 10 mg, som blev anvendt i interaktionsstudier, påvirkede fondaparinux ikke warfarins antikoagulerende virkning (inr) signifikant.

aktivētais parciālais tromboplastīna laiks (aptt) protrombīna laiks (pt) kvika raudze vai inr
aktiveret partiel tromboplastintid (aptt) protrombintid (pt) quick eller inr

turklāt, lietojot duloksetīnu apvienojumā ar varfarīnu, ir ziņots par palielinātu starptautisko standartizēto koeficientu (inr).
endvidere er der rapporteret stigning i inr- værdier, når duloxetin blev givet sammen med warfarin.

bieži: pagarināts aktivētā parciālā tromboplastīna laiks (aptl), pagarināts protrombīna laiks (pl) retāk: paaugstināts starptautiskais standartizētais koeficients (inr) nezināma: trombocitopēnija
trombocytopeni