Hai cercato la traduzione di iter da Lettone a Danese

- iter realizēšana
- virkeliggørelse af iter

iter vadības komiteja
iter-forvaltningsudvalget

iter kopīgā galvenā grupa
den centrale fællesgruppe

jautājums par iter atrašanās vietu
spørgsmålet om iter's placering

tā kā iter eda nolīgums ir jāpagarina,
forlængelsen af iter-tp-aftalen bør godkendes -

iter kodolsintēzes enerģijas uzlabotais tokamaks
iter-feat

iter latīņu valodā nozīmē“ceļš”.
ten — et netværk af forbindelser

-pētniecība un attīstība iter darbības sagatavošanai
-f%amp%u til forberedelse af iter’s drift

nodrošināt euratom finanšu ieguldījumu iter organizācijā;
levere euratoms finansieringsbidrag til iter-organisationen

iter eksperimenta centrā būs vislielākais tokamaks pasaulē.
den centrale del af iter-eksperimentet bliver verdens største tokamak. en tokamak er en torus - eller en «bilslangeformet» anordning - egentlig et kontinuerligt rør.

e iekārtu, starptautisko eksperimentālo kodolsintēzes reaktoru iter.
s med et nyt stort forsøgsanlæg der har haft arbejdstitlen"next step" og nu kaldes iter.

veikt pasākumus, lai nodrošinātu cilvēkresursus iter organizācijai;
træffe arrangementer med henblik på at stille menneskelige ressourcer til rådighed for iter-organisationen

saskaņā ar iter nolīgumu euratom cita starpā būs šādi pienākumi:
efter iter-aftalen skal euratom bl.a. forpligte sig til

sadarboties ar iter organizāciju un veikt citas darbības iter nolīguma īstenošanai.
holde kontakt med iter-organisationen og udføre eventuelle andre aktiviteter til fremme af iter-aftalen.

eiropas kopuzņēmuma iter un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām finanšu nolikums;
• finansforordningen for det europæiske fællesforetagende for iter og udvikling af fusionsenergi

sagatavot un koordinēt euratom dalību iter projekta zinātniskajā un tehniskajā ekspluatācijā;
forberede og samordne euratoms deltagelse i den videnskabelige og tekniske udnyttelse af iter-projektet

iter organizācija ir pilnībā atbildīga par iter objektu būvi, darbību, ekspluatāciju un dezaktivāciju.
iter-organisationen har det fulde ansvar for opførelsen, driften, udnyttelsen og deaktiveringen af iter-anlæggene.

pieņemt īstenošanas noteikumus, lai nodrošinātu cilvēkresursus iter organizācijai un plašākās pieejas darbībām;
at vedtage gennemførelsesregler for, hvordan menneskelige ressourcer stilles til rådighed for iter-organisationen og for aktiviteter under »den bredere strategi«

nolīgums par iter starptautiskās kodoltermiskās enerģijas organizācijas izveidi iter projekta kopīgai īstenošanai
aftale om oprettelse af den internationale fusionsenergiorganisation for iter, der skal forestå den fælles gennemførelse af iter-projektet

nolīgums par iter starptautiskās kodolsintēzes enerģijas organizācijas privilēģijām un neaizskaramību iter projekta kopīgai īstenošanai
aftale om privilegier og immuniteter for den internationale fusionsenergiorganisation for iter, der skal forestå den fælles gennemførelse af iter-projektet